韓国ドラマの沼にはまってしまいましたが…
観たいドラマに限ってアマプラでも Netflix でもやっていないということも💧
キリが良い時期に楽天vikiデビューを考えています。
楽天vikiに入会したら韓国ドラマの英語タイトルで検索！
が効率良さそうなので今から早めに準備しておきます。
こういう時だけ仕事が早いアラフィフです（笑）
いろいろと検索して調べたのでおおよその韓ドラは網羅したと思うのですが・・
もし抜けているドラマや新作ドラマがあったらコメント欄から教えてください♡
このページの目次
英字 / 数字 / 記号
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| 記号 | @アカウントを削除しました | @계정을 삭제하였습니다 | User Not Found |
| 0時限目のシンデレラ | 0교시는 인싸타임 | Social Savvy Class 101 | |
| 数字 | 1%の奇跡 | 1%의 어떤 것 | Something About 1% |
| 1%の奇跡 / 運命を変える恋 | 1%의 어떤 것 | Something About 1 Percent | |
| 10-TEN | 특수사건 전담반 TEN 1 | Special Affairs Team TEN | |
| 10-TEN シーズン２ | 특수사건 전담반 TEN 2 | Special Affairs Team TEN Season 2 | |
| 100日の郎君様 | 백일의 낭군님 | 100 Days My Prince | |
| 12年ぶりの再会 | 12년만의 재회 / 달래 된, 장국 | 12 Years Promise / Wild Chives and Soy Bean Soup | |
| 18アゲイン | 18 어게인 | 18 Again | |
| 2度目の二十歳 | 두번째 스무살 | Second 20’s / Twenty Again | |
| 2度目のファースト♡ラブ | 20세기 소년소녀 | 20th Century Boy and Girl Children of the 20th Century | |
| 2人のウジュ / Color of Love | 두 명의 우주 | Two Universes | |
| 2人の恋は場合の数 | 경우의 수 | More Than Friends | |
| 30だけど17です | 서른이지만 열일곱입니다 | Still 17 / Thirty But Seventeen | |
| 39歳 | 서른, 아홉 | Thirty-Nine | |
| 3度結婚する女 | 세 번 결혼하는 여자 | The Woman Who Married Three Times | |
| 7級公務員 | 7급 공무원 | 7th Grade Civil Servant | |
| 7人の脱出 | 7인의 탈출 | 7 Escape | |
| 8番目の感覚 | 여덟번째감각 | The Eighth Sense | |
| 99億の女 | 99억의 여자 | Woman of 9.9 Billion | |
| 英字 | A-TEEN | 에이틴 | A-TEEN |
| D-DAY | 디데이 | D-Day | |
| D.P / 脱走兵追跡官 | D.P. | D.P. | |
| Dear. M | 디어엠 | Dear. M | |
| Dr. JIN | 닥터 진 | Dr. Jin Time Slip Dr. Jin | |
| Dr. ブレイン | Dr.브레인 | Dr. Brain | |
| Heart to Heart ハート・トゥ・ハート | 하트투하트 | Heart to Heart | |
| HOW ARE u BREAD | 하와유브레드 | How Are U Bread | |
| Mine | 마인 | Mine | |
| Oh! ご主人様 | 오! 주인님 | Oh My Ladylord Oh! Master | |
| Pachinko / パチンコ | 파친코 | Pachinko | |
| S.O.S 私を助けて | S.O.S 나를 구해줘 | SOS Save Me | |
| SF8 / 夢見た未来 | 에스 에프 에잇 | SF8 | |
| SKY キャッスル | SKY 캐슬 | Sky Castle | |
| SUITS / 運命の選択 | 슈츠 | Suits | |
| SWEET HOME / 俺と世界の絶望 | 스위트홈 | Sweet Home | |
| The 8 Show / 極限のマネーショー | 더 에이트 쇼 | The 8 Show | |
| THE K2 / キミだけを守りたい | 더 케이투 | The K2 | |
| TIMES / 未来からのSOS | 타임즈 | Times | |
| TWENTY × TWENTY / ハタチの恋 | 트웬티 트웬티 | Twenty-Twenty | |
| Two Weeks | 투윅스 | Two Weeks | |
| Vagabond /バガボンド | 배가본드 | VAGABOND | |
| VIP / 迷路の始まり | VIP | VIP | |
| W / 君と僕の世界 | W (더블유) | W | |
| XX | 엑스엑스 | XX |
あわせて読みたい
【2025年】おすすめ韓国映画の韓国語タイトル/英語タイトル一覧
韓国映画ファン、沼民のみなさん、アンニョン！ この記事では、韓国映画の日本語タイトルと韓国語タイトル、それから作品をより深く調べるときに便利な英語タイトルを一...
あ行
あ
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| あ | ああ、私の幽霊さま Vol.1 | 오 나의 귀신님 | Oh My Ghost |
| ああっ！僕のアシさま | 오 나의 어시님 | Oh! My Assistant | |
| アイアム | 아이엠 | I Am… | |
| アイアンマン | 아이언맨 | Blade Man | |
| 愛犬トゥブの擬人化 | 두부의 의인화 | Tofu Personified | |
| 愛していると言ってくれ | 사랑한다고 말해줘 | Tell Me That You Love Me | |
| 愛してもいいんじゃない | 사랑해서 남주나 | A Little Love Never Hurts | |
| 愛人がいます | 애인 있어요 | I have a lover | |
| 愛するウンドン | 사랑하는 은동아 | This Is My Love | |
| 会いたい | 보고싶다 | Missing You | |
| 愛だと言って | 사랑이라 말해요 | Call It Love | |
| あいつがそいつだ | 그놈이 그놈이다 | Men Are Men | |
| あいつは黒炎竜 | 그놈은 흑염룡 | My Dearest Nemesis | |
| アイテム | 아이템 | Item | |
| 愛と、利と | 사랑의 이해 | The Interest of Love | |
| アイドゥ・アイドゥ | 아이두 아이두 | I Do, I Do | |
| 愛と笑いの大林洞 | 빅 포레스트 | Big Forest | |
| 愛の挨拶 | 사랑의 인사 | Salut D’Amour / Love Greeting | |
| 愛のあとにくるもの | 사랑 후에 오는 것들 | What Comes After Love | |
| 愛の贈り物 | 바보엄마 | Dummy Mommy | |
| 愛の温度 | 사랑의 온도 | Temperature of Love | |
| 愛の香り | 별난 가족 | The Unusual Family | |
| 愛のクァベギ | 사랑의 꽈배기 | Love Twist | |
| 愛の公式 11M | 사랑공식 11M | Love Formula 11M | |
| 愛の選択 | 산부인과 | OB & GY | |
| 愛の不時着 | 사랑의 불시착 | Crash Landing on You | |
| 愛のプレッツェル | 사랑의 꽈배기 | Love Twist | |
| 愛の迷宮 | 터널 | Tunnel | |
| 愛は一本橋で | 사랑은 외나무다리에서 | Love Your Enemy | |
| 愛はビューティフル、人生はワンダフル | 사랑은 뷰티풀 인생은 원더풀 | Beautiful Love, Wonderful Life | |
| 愛はぽろぽろ | 사랑은 방울방울 | Bubbly Lovely | |
| アイムソーリー カン・ナムグ | 아임 쏘리 강남구 | I’m Sorry, But I Love You | |
| 愛よ、お願い | 여름아 부탁해 | Home for Summer | |
| アイランド | 아일랜드 | Island | |
| アイリス | 아이리스 | IRIS | |
| アイルランド | 아일랜드 | Ireland | |
| 愛を信じます | 사랑을 믿어요 | My Love, My Family | |
| 愛を抱きしめたい | 사랑이 오네요 | The Love Is Coming | |
| 青い海の伝説 | 푸른 바다의 전설 | The Legend of the Blue Sea | |
| 青い鳥のロンド | 파랑새의 집 | House of Bluebird | |
| 青の食堂 | 달콤한 원수 | Sweet Enemy | |
| 蒼のピアニスト | 다섯손가락 | Five Fingers | |
| 赤い靴 | 빨강 구두 | Red Shoes | |
| 赤い袖先 / 袖先赤いクットン | 옷소매 붉은 끝동 | The Red Sleeve | |
| 赤い月青い太陽 | 붉은 달 푸른 해 | Children of Nobody | |
| 赤い風船 / 絡み合う糸 | 빨간풍선 | Red Balloon | |
| 赤と黒 | 나쁜 남자 | Bad Guy | |
| 秋のカノン / 美しいあなた | 아름다운 당신 | Beautiful You | |
| 秋の童話 | 가을동화 | Autumn in My Heart | |
| 悪縁 | 악연 | Karma | |
| あきれたお葬式 | 햇빛 노인정의 기막힌 장례식 | The Marvelous Sunshine Funeral Home for the Elderly | |
| アクシデント カップル | 그저 바라보다가 | The Accidental Couple | |
| 悪人伝記 | 악인전기 | Evilive | |
| 悪の心を読む者たち | 악의 마음을 읽는 자들 | Through the Darkness | |
| 悪の花 | 악의 꽃 | Flower of Evil | |
| 悪魔がお前の名前を呼ぶ時 | 악마가 너의 이름을 부를 때 | When the Devil Calls Your Name | |
| 悪魔なカノジョは裁判官 | 지옥에서 온 판사 | The Judge from Hell | |
| 悪魔判事 | 악마판사 | The Devil Judge | |
| 悪霊狩猟団カウンターズ | 경이로운 소문 | The Uncanny Counter | |
| アゲイン・マイ・ライフ | 어게인 마이 라이프 | Again My Life | |
| 明日 | 내일 | Tomorrow | |
| 明日に向かってハイキック | 지붕 뚫고 하이킥 | High Kick Through the Roof | |
| 明日も晴れ | 내일도 맑음 | Sunny Again Tomorrow | |
| 遊んでくれる彼女 | 놀아주는 여자 | The Woman Who Plays / My Sweet Mobster | |
| 明日、キミと | 내일 그대와 | Tomorrow, with You | |
| アスダル年代記 | 아스달 연대기 | Arthdal Chronicles | |
| アスファルトの男 | 아스팔트 사나이 | Asphalt Man | |
| 温かい一言 | 따뜻한 말 한마디 | One Warm Word | |
| アダマス 失われたダイヤ | 아다마스 | Adamas | |
| アチアラの秘密 | 마을 아치아라의 비밀 | The Village: Achiara’s Secret | |
| 悪鬼 | 악귀 | The Devil | |
| アテナ / ATHENA | 아테나 : 전쟁의 여신 | Athena: Goddess of War | |
| あなたが憎い！ジュリエット | 너 미워! 줄리엣 | I Hate You Juliet | |
| あなたが願いを言えば | 당신이 소원을 말하면 | If You Wish Upon Me | |
| あなたが眠っている間に | 당신이 잠든 사이에 | While You Were Sleeping | |
| あなただけが私の愛 | 당신만이 내 사랑 | You Are The Only One | |
| あなたに似た人 | 너를 닮은 사람 | Reflection of You | |
| あなたの最期、お供します | 때빼고 광내고 | Clean and Polish | |
あなたは贈りもの  | 당신은 선물 | You Are a Gift | |
| あなたはひどいです | 당신은 너무합니다 | You Are Too Much | |
| あなたを注文します | 당신을 주문합니다 | I Order You | |
アバウトタイム / 止めたい時間  | 멈추고 싶은 순간: 어바웃타임 | About Time | |
| アビス ABYSS | 어비스 | Abyss | |
| 油っこいロマンス | 기름진 멜로 | Wok of Love | |
| 甘い人生 | 달콤한 인생 | Bitter Sweet Life | |
| 甘辛オフィス | 단짠 오피스 | Sweet and Salty Office | |
| 甘くない女たち / 付岩洞の復讐者 | 부암동 복수자들 | Avengers Social Club | |
| 暗行御史 / アメンオサ | 암행어사: 조선비밀수사단 | Royal Secret Agent | |
| 怪しい家政婦 | 수상한 가정부 | The Suspicious Housekeeper | |
| 怪しい三兄弟 | 수상한 삼형제 | Three Brothers | |
| あやしいパートナー | 수상한 파트너 | Suspicious Partner | |
| アラン使徒伝 / アランサトデン | 아랑 사또전 | Arang and the Magistrate | |
| ありがとうございます | 고맙습니다 | Thank You | |
| アリス / 運命のタイムトラベル | 앨리스 | Alice | |
| アルゴン | 아르곤 | Argon | |
| ある素敵な日 | 어느 멋진 날 | One Fine Day | |
| ある春の夜に | 봄밤 | One Spring Night | |
| アルハンブラ宮殿の思い出 | 알함브라 궁전의 추억 | Memories of the Alhambra | |
| ある日 / 真実のベール | 어느 날 | One Ordinary Day | |
| ある日、私の家の玄関に滅亡が入ってきた | 어느 날 우리 집 현관으로 멸망이 들어왔다 | Doom At Your Service | |
| アンクル – 僕の最高のおじさん | 엉클 | Uncle | |
| アンダーカバー | 언더커버 | Undercover | |
| アンダンテ / 恋する速度 | 안단테 / 죽이는 학교 | Andante | |
| アントラージュ | 안투라지 | Entourage | |
| アンナ / ディレクターズカット版 | 안나 | ANNA / Director’s | |
| アンナラスマナラ | 안나라수마나라 | The Sound of Magic | |
| アンニョン！コ・ボンシルさん | 고봉실 아줌마 구하기 | Saving Mrs. Go Bong Shil |
い
| Idx | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| い | イ・サン | 이산 | Lee San, Wind of the Palace |
| イ・ドゥナ！ | 이두나! | Doona! | |
| いいかげんな興信所 | 얼렁뚱땅 흥신소 | Evasive Inquiry Agency | |
| イヴのすべて | 이브의 모든 것 | All About Eve | |
| 家いっぱいの愛 | 가족X멜로 | Romance in the House | |
| 意外なヒーローズ | 뜻밖의 히어로즈 | Unexpected Heroes | |
| イカゲーム | 오징어 게임 | Squid Game | |
| いかさま師 / タチャ | 타짜 | Tazza | |
| 美男（イケメン）ですね | 미남이시네요 | You’re Beautiful | |
| 美男（イケメン）バンド | 닥치고 꽃미남밴드 | Shut Up Flower Boy Band | |
| 美男（イケメン）ラーメン店 | 꽃미남 라면가게 | Cool Guys, Hot Ramen | |
| イケメン ライダーズ | 라이더스 : 내일을 잡아라 | Riders: Catch Tomorrow | |
| 医師チャ・ジョンスク | 닥터 차정숙 | Doctor Cha | |
| 医師ヨハン | 의사요한 | Doctor John | |
| 医心伝心 | 명불허전 | Live up to Your Name | |
| 偉大な遺産 | 위대한 유산 | Great Inheritance | |
| 偉大なショー | 위대한 쇼 | The Great Show | |
| 偉大な誘惑者 | 위대한 유혹자 | Tempted | |
| イタズラなkiss / イタズラなキス | 장난스런 키스／장난스런 KISS | Playful Kiss | |
| 一途なタンポポちゃん | 일편단심 민들레 | Single-minded Dandelion | |
| 一度行ってきました | 한번 다녀왔습니다 | Once Again | |
| 一抹の純情 | 일말의 순정 | Pure Love | |
| 一理ある愛 | 일리 있는 사랑 | Righteous Love / Valid Love | |
| いつかの君に | 너의 시간 속으로 | A Time Called You | |
| いつかは賢いレジデント生活 | 언젠가는 슬기로울 전공의생활 | Resident Playbook | |
| 一緒に暮らしませんか？ | 같이 살래요 | Marry Me Now | |
| 偽りの雫 | 좋은 사람 | Good Person | |
| 偽りのフィアンセ | 운명과 분노 | Fates & Furies | |
| 梨泰院クラス | 이태원 클라쓰 | Itaewon Class | |
| 凍てついた愛 | 아름다운 세상 | Beautiful World | |
| いとしのクム・サウォル | 내 딸, 금사월 | My Daughter, Geum Sa-wol | |
| 愛しの金枝玉葉 | 내 사랑 금지옥엽 | My Precious You | |
| いとしのソヨン | 내 딸 서영이 | Seoyoung, My Daughter | |
| 愛しのホロ | 나 홀로 그대 | My Holo Love | |
| 田舎街ダイアリーズ | 어쩌다 전원일기 | Once Upon a Small Town | |
| イニョプの道 | 하녀들 | More Than a Maid | |
| イニョン王妃の男 | 인현왕후의 남자 | Queen and I | |
| 犬とオオカミの時間 | 개와 늑대의 시간 | Time Between Dog and Wolf | |
| イノセント・ラブ / Smile 4 Me | 소녀연애사 | Girls’ Love Story | |
| 命の値 | 목숨값 | The Price of a Life | |
| いばらの鳥 | 가시나무새 | The Thorn Birds | |
| いばらの花 | 가시꽃 | Thorn Flower Flower of Revenge | |
| 威風堂々な彼女 | 위풍당당 그녀 | Country Princess | |
| イブの罠 | 이브 | Eve | |
| 今、私たちの学校は… | 지금 우리 학교는 | All of Us Are Dead | |
| 今、別れの途中です | 지금 헤어지는 중입니다 | Now, We Are Breaking Up | |
| イミテーション | 이미테이션 | Imitation | |
| イモン / 禁断の愛 | 이몽 | Different Dreams | |
| イルジメ | 일지매 | Iljimae | |
| イルタ・スキャンダル | 일타 스캔들 | Crash Course in Romance | |
| インサイダー | 인사이더 | Insider | |
| インス大妃 | 인수대비 | Insu, the Queen Mother | |
| インターンは元上司！？ | 꼰대인턴 | Kkondae Intern |
う
あわせて読みたい
【2025年】おすすめ韓国映画の韓国語タイトル/英語タイトル一覧
韓国映画ファン、沼民のみなさん、アンニョン！ この記事では、韓国映画の日本語タイトルと韓国語タイトル、それから作品をより深く調べるときに便利な英語タイトルを一...
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| う | ウ・ヨンウ弁護士は天才肌 | 이상한 변호사 우영우 | Extraordinary Attorney Woo |
| ヴァンパイア アイドル | 뱀파이어 아이돌 | Vampire Idol | |
| ヴァンパイア検事 1 | 뱀파이어 검사 1 | Vampire Prosecutor 1 | |
| ヴァンパイア検事 2 | 뱀파이어 검사 2 | Vampire Prosecutor 2 | |
| ヴァンパイア探偵 | 뱀파이어 탐정 | The Vampire Detective | |
| ヴィジランテ | 비질란테 | Vigilante | |
| ヴィンチェンツォ | 빈센조 | Vincenzo | |
| ウエディング・インポッシブル | 웨딩 임파서블 | Wedding Impossible | |
| ウェルカム2ライフ | 웰컴2라이프 | Welcome 2 Life | |
| ウォッチャー / 不正捜査官たちの真実 | 왓쳐 | WATCHER | |
| ウォンテッド / 彼らの願い | 원티드 | Wanted | |
| ウォンニョ日記 | 원녀일기 | The Diary of a Resentful Woman | |
| 于氏王后 | 우씨왕후 | Queen Woo | |
| 嘘の嘘 | 거짓말의 거짓말 | Lie After Lie | |
| ウチに住むオトコ | 우리 집에 사는 남자 | Sweet Stranger and Me | |
| 美しい私の花嫁 | 아름다운 나의 신부 | My Beautiful Bride | |
| 美しかった私たちへ | 아름다웠던 우리에게 | A Love So Beautiful | |
| 美しき人生 | 인생은 아름다워 | Life Is Beautiful | |
| 美しき日々 | 아름다운 날들 | Beautiful Days | |
| 生まれ変わってもよろしく | 이번 생도 잘 부탁해 | See You in My 19th Life | |
| 海街チャチャチャ | 갯마을 차차차 | Hometown Cha-Cha-Cha | |
| 埋もれた心 | 보물섬 | Buried Hearts | |
| 裏切りの花束をあなたに | 비밀의 여자 | Woman in a Veil | |
| ウラチャチャ My Love | 으라차차 와이키키 | Welcome to Waikiki | |
| ウラチャチャ 私の人生 | 으라차차 내 인생 | Bravo, My Life | |
| ウラチャチャ！？ 男女6人恋バトル | 으라차차 와이키키 2 | Welcome to Waikiki 2 | |
| ウララ・カップル | 울랄라 부부 | Ohlala Couple | |
| 浮気したら死ぬ | 바람피면 죽는다 | Cheat on Me If You Can | |
| ウンジュの部屋 | 은주의 방 | Dear My Room | |
| 運勢ロマンス | 운빨로맨스 | Lucky Romance | |
| 運の悪い日 | 운수 오진 날 | A Bloody Lucky Day | |
| 運命の渦 | 비켜라 운명아 | It’s My Life | |
| 運命のように君を愛してる | 운명처럼 널 사랑해 | You Are My Destiny |
え
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| え | エア・シティ | 에어시티 | Air City |
| 栄光のジェイン | 영광의 재인 | Glory Jane | |
| 英雄時代 | 영웅시대 | The Age of Heroes | |
| 英雄たち | 영웅들 | Heroes | |
| エデンの東 | 에덴의 동쪽 | East of Eden | |
| エナ、ご飯食べよう | 애나야 밥먹자 | Let’s Eat Something, Anna | |
| エマージェンシー・カップル | 응급남녀 | Emergency Couple | |
| エンジェルアイズ | 엔젤아이즈 | Angel Eyes |
お
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| お | オ・ジャリョンが行く！ | 오자룡이 간다 | Here Comes Mr. Oh |
| オアシス / 君がいたから | 오아시스 | Oasis | |
| おいしい人生 | 맛있는 인생 | Tasty Life | |
| 黄金の仮面 | 황금가면 | Gold Mask | |
| 黄金の帝国 | 황금의 제국 | Empire of Gold | |
| 黄金の庭 | 황금정원 | The Golden Garden | |
| 黄金の私の人生 | 황금빛 내 인생 | My Golden Life | |
| 王女の男 | 공주의 남자 | The Princess’ Man | |
| 王女ピョンガン / 月が浮かぶ川 | 달이 뜨는 강 | River Where the Moon Rises | |
| 応答せよ 1988 / 恋のスケッチ | 응답하라 1988 | Reply 1988 | |
| 応答せよ 1994 | 응답하라 1994 | Reply 1994 | |
| 応答せよ 1997 | 응답하라 1997 | Reply 1997 | |
| 王と私 | 왕과 나 | The King and I | |
| 王になった男 | 왕이 된 남자 | The Crowned Clown | |
| 王の顔 | 왕의 얼굴 | The King’s Face | |
| 王は愛する | 왕은 사랑한다 | The King in Love | |
| オー・マイ・クムビ | 오 마이 금비 | My Fair Lady / Oh My Geum-bi | |
| オー・マイ・ゴッド | 죽어야 사는 남자 | Man Who Dies to Live | |
| オー・マイ・ビーナス | 오 마이 비너스 | Oh My Venus | |
| オー！マイベイビー | 오 마이 베이비 | Oh My Baby | |
| オー！マイレディ | 오! 마이 레이디 | Oh! My Lady | |
| オーケー! グァン姉妹 | 오케이 광자매 | Revolutionary Sisters | |
| オールイン / 運命の愛 | 올인 | All In | |
| おかえり / ただいまのキスは屋根の上で | 어서와 | Welcome / The Secret Boy | |
| お金の化身 | 돈의 화신 | Incarnation of Money | |
| 奥様はサイボーグ | 보그맘 | Borg Mom | |
| オク氏夫人伝 | 옥씨부인전 | The Tale of Lady Ok The Life of Mrs. Ock | |
| オクニョ / 運命の女 | 옥중화 | Flowers of the Prison | |
| 怒った顔で振り返れ | 성난 얼굴로 돌아보라 | Look Back in Anger | |
| 御史（オサ）とジョイ | 어사와 조이 | Secret Royal Inspector & Joy | |
| おしえて！イルスン | 의문의 일승 | Oh, the Mysterious | |
| 烏鵲橋（オジャッキョ）の兄弟たち | 오작교 형제들 | Ojakgyo Family | |
| おじゃま虫 | 내 인생의 혹 | Lump in My Life | |
| おつかれさま | 폭싹 속았수다 | When Life Gives You Tangerines | |
| おっさんずX（危機） | 위기의 X | Desperate Mr. X | |
| 男が愛する時 | 남자가 사랑할 때 | When a Man Falls in Love | |
| 男と女 / ７年目のジレンマ | 남과여 | Between Him and Her | |
| お隣さんは元ダンナ | 이웃집 웬수 | Definitely Neighbors | |
| 大人練習生 | 어른연습생 | Adult Trainee | |
| お願い！マスク | 마스크 | Mask | |
| お願い、ママ | 부탁해요, 엄마 | All About My Mom | |
| おばあちゃん、ありがとう | 나야, 할머니 | It’s Me, Grandmother | |
| おバカちゃん注意報 | 못난이 주의보 | Ugly Alert | |
| おひとりさま / 一人酒男女 | 혼술남녀 | Drinking Solo | |
| オフィスの女王 | 직장의 신 | The Queen of Office | |
| 思いっきりハイキック！ | 거침없이 하이킥 | High Kick! | |
| 思いどおりにする恋愛 | 네 맛대로 하는 연애 | Love as You Taste | |
| オリジナルエンディング | 찐엔딩 | True Ending | |
| オレのことスキでしょ。 | 넌 내게 반했어 | Heartstrings | |
| 俺はまだ本気出してないだけ | 아직 최선을 다하지 않았을 뿐 | I Haven’t Done My Best Yet | |
| 俺は恋愛なんか求めてない！ | 비의도적 연애담 | Unintentional Love Story | |
| オレンジ・マーマレード | 오렌지 마말레이드 | Orange Marmalade | |
| オンエアー | 온에어 | On Air | |
| オンダル王子たち | 온달 왕자들 | Funny Princes | |
| 女の香り | 여인의 향기 | Scent of a Woman | |
| 女の秘密 | 여자의 비밀 | Secrets of Women | |
| 女を泣かせて | 여자를 울려 | Make a Woman Cry |
か行
か
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| か | カーテンコール | 커튼콜 | Curtain Call |
| 怪異 | 괴이 | Monstrous | |
| 会社行きたくない | 회사 가기 싫어 | I Hate Going to Work | |
| 会社を辞める最高の瞬間 | 회사를 관두는 최고의 순간 | The Best Moment To Quit Your Job | |
| 外出 / Mothers | 외출 | Mothers | |
| 快刀ホン・ギルドン | 쾌도 홍길동 | Hong Gil-Dong, The Hero | |
| 怪物 | 괴물 | Beyond Evil | |
| カイロス | 카이로스 | Kairos | |
| カインとアベル | 카인과 아벨 | Cain and Abel | |
| ガウス電子 | 가우스전자 | Gaus Electronics | |
| 帰ってきたファン・グムボク | 돌아온 황금복 | The Return of Hwang Geum-bok | |
| 帰ってきて ダーリン！ | 돌아와요 아저씨 | Come Back Mister | |
| 輝くウォーターメロン | 반짝이는 워터멜론 | Twinkling Watermelon | |
| 輝くか、狂うか | 빛나거나 미치거나 | Shine or Go Crazy | |
| 輝く星のターミナル | 여우각시별 | Where Stars Land | |
| 輝くロマンス | 빛나는 로맨스 | Shining Romance | |
| 輝け、ウンス！ | 빛나라 은수 | Still Loving You | |
| 輝け！きらびやかなボクヒの人生 | 찬란한 내 인생 | My Wonderful Life | |
| かくれんぼ | 숨바꼭질 | Hide and Seek | |
| 崖っぷちの魔女たち | 차달래 부인의 사랑 | Lady Cha Dal-rae’s Lover | |
| 影美女 | 그림자 미녀 | Shadow Beauty | |
| 賢い医師生活 シーズン1 | 슬기로운 의사생활 | Hospital Playlist | |
| 賢い医師生活 シーズン2 | 슬기로운 의사생활 시즌2 | Hospital Playlist 2: Special | |
| カジノ / シーズン２ | 카지노 시즌2 | Big Bet Season 2 | |
| 風が吹く | 바람이 분다 | The Wind Blows | |
| 風と雲と雨 | 바람과 구름과 비 | Kingmaker: The Change of Destiny | |
| 風の絵師 | 바람의 화원 | The Painter of the Wind | |
| 風の国 | 바람의 나라 | The Kingdom of the Winds | |
| 風の便りに聞きましたけど？ | 풍문으로 들었소 | Heard it Through the Grapevine | |
| 家族計画 | 가족계획 | Family Matters | |
| 家族なのにどうして | 가족끼리 왜 이래 | What Happens to My Family? | |
| 家族を守れ！ | 가족을 지켜라 | Save the Family | |
| 学校 | 학교 | School | |
| 学校奇談 | 학교 기담 | School Strange Stories | |
| カッコウの巣 | 뻐꾸기 둥지 | Two Mothers | |
| 勝手にしやがれ | 네 멋대로 해라 | Ruler of Your Own World | |
| 悲しき恋歌 | 슬픈연가 | Sad Love Story | |
| 悲しくて、愛 | 슬플 때 사랑한다 | Love in Sadness | |
| カネの花 | 돈꽃 | Money Flower | |
| 金持ちの息子 | 부잣집 아들 | The Rich Son / Rich Family’s Son | |
| 金よ出てこい☆コンコン | 금 나와라, 뚝딱! | Gold, Appear! / I Summon You, Gold! | |
| 彼女がラブハンター | 칼잡이 오수정 | Get Karl! Oh Soo Jung | |
| 彼女のいない時間 | 그녀가 없는 시간 | The Time Without Her | |
| 彼女の私生活 | 그녀의 사생활 | Her Private Life | |
| 彼女のバケットリスト | 그녀의 버킷리스트 | Her Bucket List | |
| カノジョは嘘を愛しすぎてる | 그녀는 거짓말을 너무 사랑해 | The Liar and His Lover | |
| 彼女はキレイだった | 그녀는 예뻤다 | She Was Pretty | |
| カフェ・アントワーヌの秘密 | 마담 앙트완 | Madame Antoine | |
| カプトンイ | 갑동이 | Gap Dong | |
| 神々の晩餐 | 신들의 만찬 | Feast of the Gods | |
| 神様がくれた14日間 | 신의 선물 – 14일 | God’s Gift: 14 Days | |
| 神との約束 | 신과의 약속 | A Pledge to God | |
| 神のクイズ | 신의 퀴즈 | God’s Quiz / Quiz from God | |
| 神のクイズ シーズン2 | 신의 퀴즈 시즌2 | God’s Quiz Season 2 | |
| 神のクイズ シーズン3 | 신의 퀴즈 시즌3 | God’s Quiz Season 3 | |
| 神のクイズ シーズン4 | 신의 퀴즈 시즌4 | God’s Quiz Season 4 | |
| 神のクイズ リブート | 신의 퀴즈 : 리부트 | God’s Quiz: Reboot | |
| 紙の月 | 종이달 | Pale Moon | |
| カムバック マドンナ | 나는 전설이다 | I Am Legend | |
| 仮面 | 가면 | Mask | |
| 仮面の王 イ・ソン | 군주-가면의 주인 | The Emperor: Owner of the Mask | |
| 仮面の女王 | 가면의 여왕 | Queen of Masks | |
| 仮面の秘密 | 그녀로 말할 것 같으면 | Let Me Introduce Her | |
| 家門の栄光 | 가문의 영광 | Family’s Honor | |
| 花様年華 | 화양연화 / 삶이 꽃이 되는 순간 | When My Love Blooms | |
| カラー・オブ・ウーマン | 컬러 오브 우먼 | Color of Woman | |
| カラーラッシュ | 컬러 러쉬 | Color Rush | |
| カラーラッシュ 2 | 컬러 러쉬 2 | Color Rush 2 | |
| 仮釈放審査官 イ・ハンシン | 가석방 심사관 이한신 | Parole Examiner Lee | |
| 仮縫い | 가봉 | Fitting | |
| 華麗なる2人 / ミセスコップ 2 | 미세스 캅 2 | Mrs. Cop 2 | |
| 華麗なる遺産 | 찬란한 유산 | Brilliant Legacy / Shining Inheritance | |
| 華麗なる誘惑 | 화려한 유혹 | Glamorous Temptation | |
| 彼氏は大学生！？ | 버블업 | Bubble Up | |
| 彼はサイコメトラー | 사이코메트리 그녀석 | He Is Psychometric | |
| 彼らが生きる世界 | 그들이 사는 세상 | Worlds Within / The World That They Live In | |
| 感激時代 / 闘神の誕生 | 감격시대 : 투신의 탄생 | Inspiring Generation | |
| 還魂（かんこん） | 환혼 | Alchemy of Souls | |
| 完全犯罪 – ある老人の生き方 | 그렇게 살다 | Life Goes On / Live Like That | |
| カンテク | 간택 – 여인들의 전쟁 | Queen: Love And War | |
| 江南Bサイド | 강남 비-사이드 | Gangnam B-Side | |
| 江南（カンナム）スキャンダル | 강남 스캔들 | Gangnam Scandal | |
| 江南ロマン・ストリート | 아버님 제가 모실게요 | Father, I’ll Take Care of You | |
| 頑張って、ミスター・キム! | 힘내요, 미스터 김! | Cheer Up, Mr. Kim! | |
| がんばれ！クムスン | 굳세어라 금순아 | Be Strong Geum Soon | |
| がんばれ！プンサン | 왜그래 풍상씨 | Liver or Die | |
| 頑張れチャンミ！ | 달려라 장미 | Run, Jang Mi | |
| 乾パン先生とこんぺいとう | 건빵선생과 별사탕 | Hello My Teacher / Biscuit Teacher and Star Candy | |
| 完璧な家族 | 완벽한 가족 | Perfect Family | |
| 完璧な結婚のお手本 | 완벽한 결혼의 정석 | Perfect Marriage Revenge / A Perfect Marriage | |
| 完璧な恋人に出会う方法 | 완벽한 이웃을 만나는 법 | How to Meet a Perfect Neighbor | |
| 完璧な妻 | 완벽한 아내 | Ms. Perfect / Perfect Wife |
き
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| き | 記憶 / 愛する人へ | 기억 | Memory |
| 危機一髪！プンニョンマンション | 위기일발 풍년빌라 | Harvest Villa / Golden House | |
| 危険な約束 | 위험한 약속 | Fatal Promise | |
| 奇皇后 | 기황후 | Empress Ki | |
| 気象庁の人々 | 기상청 사람들 | Forecasting Love and Weather | |
| キス・シックス・センス | 키스 식스 센스 | Kiss Sixth Sense | |
| キスから始まる復讐計画 | 목표가 생겼다 | Here’s My Plan | |
| キスして幽霊！ | 싸우자 귀신아 | Bring It On, Ghost | |
| 寄生獣 / ザ・グレイ | 기생수: 더 그레이 | Parasyte: The Grey | |
| 奇跡の兄弟 | 기적의 형제 | Miraculous Brothers | |
| ギターとショートパンツ | 기타와 핫팬츠 | Guitars and Hot Pants | |
| きっと☆うまくいくよ！ | 다 잘될 거야 | All is Well | |
| キッドギャング | 키드갱 | Kid Gang | |
| キツネちゃん、何しているの？ | 여우야 뭐하니 | What’s Up Fox / Foxy Lady | |
| 貴婦人 | 귀부인 | The Noblesse / Noblewoman | |
| ギプス家族 | 깁스 가족 | Gibbs Family | |
| 気分の良い日 | 기분 좋은 날 | Glorious Day | |
| キマイラ | 키마이라 | Chimera | |
| 君がくれた恋の詩 | 가시리잇고 | Must You Go? | |
| 君たちは包囲された！ | 너희들은 포위됐다 | You’re All Surrounded | |
| キミと僕の警察学校 | 너와 나의 경찰수업 | Rookie Cops | |
| キミに惚れる / シーズン 1 | 너에게반하다 | Coffee Love Coffee | |
| キミに惚れる / シーズン 2 | 너에게반하다 2 | Coffee Love Coffee 2 | |
| キミに猛ダッシュ | 란제리 소녀시대 | Girls’ Generation 1979 | |
| 君の歌になる / ついてきてバラム | 따라바람 | Sing My Crush | |
| 君の歌を聴かせて | 너의 노래를 들려줘 | I Wanna Hear Your Song | |
| 君の唇を噛みたい | 깨물고싶은 | Kissable Lips | |
| 君の声が聞こえる | 너의 목소리가 들려 | I Can Hear Your Voice / I Hear Your Voice | |
| 君のせいで何もできない！ | 미치겠다, 너땜에! | You Drive Me Crazy | |
| 君のそばに | 널 만질거야 | Touching You | |
| 君のハートに魔法をかけろ | 마법을걸다 | Casting a Spell to You | |
| 君のハートを捕まえろ！ | 유령을 잡아라 | Catch The Ghost | |
| 君の夜になってあげる | 너의 밤이 되어줄게 | Let Me Be Your Knight | |
| 君は天国でも美しい | 천국보다 아름다운 | Heavenly Ever After | |
| キミはロボット | 너도 인간이니? | Are You Human? / Are You Human Too? | |
| 君は私の春 | 너는 나의 봄 | You Are My Spring | |
| 君を愛した時間 | 너를 사랑한 시간 | The Time We Were Not in Love | |
| 君を愛するその日まで | 언터처블 | Untouchable | |
| 君を憶えてる | 너를 기억해 | Hello Monster | |
| 君を守りたい / ONE MORE TIME | 헤어진 다음날 | One More Time | |
| 君を守りたい / save me | 구해줘 | Save Me | |
| 君を守る恋 / who are you | 후아유 | Who Are You? | |
| キム・スロ / 鉄の王 | 김수로 | Kim Su-ro, The Iron King Kim Soo Ro | |
| キム・マンドク | 거상 김만덕 | The Great Merchant | |
| キム課長とソ理事 | 김과장 | Good Manager | |
| キム秘書はいったい、なぜ？ | 김비서가 왜 그럴까 | What’s Wrong with Secretary Kim | |
| キム・ヨハンの事情 | 김요한 이야기 | Stranger Kim | |
| 客 / ザ・ゲスト | 손 | The Guest | |
| 客主 / 商売の神主 | 객주 | The Merchant: Gaekju 2015 | |
| 逆賊 民の英雄 ホン・ギルドン | 역적 : 백성을 훔친 도적 | The Rebel / Thief Who Stole the People | |
| 逆転の女王 | 역전의 여왕 | Queen of Reversals | |
| 逆転のヒーローズ | 뜻밖의 히어로즈 | Unexpected Heroes | |
| 逆転のマーメイド | 해피시스터즈 | Happy Sisters | |
| 逆流 | 역류 | Backflow / Reverse | |
| 逆境の魔女 | 모두 다 쿵따리 | Everybody Say Kungdari | |
| キャリアを引く女 | 캐리어를 끄는 여자 | Woman with a Suitcase | |
| 宮廷女官 / チャングムの誓い | 대장금 | Dae Jang Geum / Jewel in the Palace | |
| キューピットな猫 | 그놈 목소리 | The Man’s Voice | |
| 九尾の狐とキケンな同居 | 간 떨어지는 동거 | My Roommate is a Gumiho | |
| 今日、妻やめます | 밥상 차리는 남자 | Man in the Kitchen / Man Who Sets the Table | |
| 今日から愛してる | 오늘부터 사랑해 | Love on a Rooftop | |
| 今日から契約恋愛 | 오늘부터 계약연애 | Be My Boyfriend | |
| 今日のウェブトゥーン | 오늘의 웹툰 | Today’s Webtoon | |
| 胸部外科 | 흉부외과 | Heart Surgeons | |
| 今日みたいな日なら | 오늘만같아라 | Just Like Today | |
| 今日もあなたに太陽を | 정신병동에도 아침이 와요 | Daily Dose of Sunshine | |
| 京城クリーチャー | 경성크리처 | Gyeongseong Creature | |
| 京城クリーチャー 2 | 경성크리처 시즌2 | Gyeongseong Creature Season 2 | |
| 錐（きり）/ 明日への光 | 송곳 | Awl / Songgot: The Piercer | |
| キル・イット | 킬잇 | Kill It | |
| キルヒール | 킬힐 | Kill Heel | |
| キルミー・ヒールミー | 킬미, 힐미 | Kill me, Heal me | |
| キレイな男 | 예쁜 남자 | Bel Ami / Beautiful Man | |
| キング / Two Hearts | 더킹 투하츠 | The King 2 Hearts / King2Hearts | |
| キング・ザ・ランド | 킹더랜드 | King the Land | |
| キングダム / アシンの物語 | 킹덤: 아신전 | Kingdom: Ashin of the North | |
| キングダム 1 | 킹덤 | Kingdom | |
| キングダム ２ | 킹덤 시즌2 | Kingdom Season 2 | |
| キンコンカンコン / 恋の始まり | 힙한 선생 | Hip Hop Teacher / School of Hip Hop | |
| 禁婚令 | 금혼령, 조선 혼인 금지령 | The Forbidden Marriage | |
| 禁じられた愛 | 하늘재 살인사건 | Haneuljae’s Murder |
く
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| く | クイーンメーカー | 퀸메이커 | Queen Maker |
| 空港に行く道 | 공항 가는 길 | On the Way to the Airport | |
| 偶然かな。 | 우연일까？ | Serendipity’s Embrace | |
| 偶然出会った、あなた | 어쩌다 마주친, 그대 | My Perfect Stranger | |
| 偶然見つけたハル | 어쩌다 발견한 하루 | Extraordinary You | |
| 九家の書 | 구가의 서 | Gu Family Book | |
| グッジョブ | 굿잡 | Good Job | |
| グッド・キャスティング | 굿캐스팅 | Good Casting | |
| グッド・ドクター | 굿 닥터 | Good Doctor | |
| グッド・パートナー | 굿파트너 | Good Partner | |
| グッドワイフ / 彼女の決断 | 굿 와이프 | The Good Wife | |
| グッバイ ミスターブラック | 굿바이 미스터 블랙 | Goodbye Mr. Black | |
| グッバイ・ソロ | 굿바이 솔로 | Goodbye Solo | |
| 組み立て式家族 | 조립식 가족 | Family by Choice | |
| 九尾狐外伝 | 구미호 외전 | Forbidden Love / Nine-Tailed Fox | |
| 九尾狐伝 / 不滅の愛 | 구미호뎐 | Tale of the Nine Tailed | |
| 九尾狐伝 1938 | 구미호뎐1938 | Tale of the Nine-Tailed 1938 | |
| 雲が描いた月明り | 구르미 그린 달빛 | Love in the Moonlight | |
| クライムパズル | 크라임 퍼즐 | Crime Puzzle | |
| クラッシュ / 交通犯罪捜査チーム | 크래시 | Crash | |
| クリーニングアップ | 클리닝 업 | Cleaning Up | |
| グリーン・マザーズ・クラブ | 그린 마더스 클럽 | Green Mothers’ Club | |
| グリーンローズ | 그린 로즈 | Green Rose | |
| クリスマスが嫌いな4つの理由 | 크리스마스가 싫은 네 가지 이유 | 4 Reasons Why I Hate Christmas | |
| クリスマスに雪は降るの？ | 크리스마스에 눈이 올까요? | Will It Snow for Christmas? | |
| クリック・ユア・ハート | 클릭유어하트 | Click Your Heart | |
| グリッド | 그리드 | Grid | |
| クリミナル・マインド / KOREA | 크리미널마인드 | Criminal Minds | |
| クレイジーラブ | 크레이지 러브 | Crazy Love | |
| 黒い太陽 | 검은 태양 | The Veil | |
| 黒騎士 / 永遠の約束 | 흑기사 | Black Knight: The Man Who Guards Me | |
| 黒薔薇の家 | 수상한 장모 | Shady Mom-in-Law | |
| グロリア | 글로리아 | Gloria | |
| 宮 / Love in Palace | 궁 | Princess Hours / Palace | |
| 宮S – Secret Prince | 궁S | Goong S / Prince Hours | |
| 軍検事ドーベルマン | 군검사 도베르만 | Military Prosecutor Doberman | |
| 軍師リュ・ソンリョン | 징비록 | The Jingbirok: A Memoir of Imjin War |
け
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| け | 警察授業 | 경찰수업 | Police University / Police Class |
| 京城スキャンダル | 경성스캔들 | Capital Scandal | |
| 刑事ロク 最後の心理戦 | 형사록 | Shadow Detective | |
| 刑務所のルールブック | 슬기로운 감빵생활 | Prison Playbook | |
| 契約主夫殿 オ・ジャクトゥ | 데릴남편 오작두 | My Contracted Husband, Mr. Oh | |
| 契約友情 | 계약우정 | How to Buy a Friend | |
| 契約恋愛 | 막판로맨스 | Last Minute Romance | |
| 外科医 ポン・ダルヒ | 외과의사 봉달희 | Surgeon Bong Dal Hee | |
| 月桂樹洋服店の紳士たち | 월계수 양복점 신사들 | The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop | |
| 結婚契約 | 결혼계약 | Marriage Contract | |
| 結婚作詞離婚作曲 シーズン1 | 결혼작사 이혼작곡 | Love (ft. Marriage and Divorce) | |
| 結婚作詞離婚作曲 シーズン2 | 결혼작사 이혼작곡 2 | Love (ft. Marriage and Divorce) 2 | |
| 結婚作詞離婚作曲 シーズン3 | 결혼작사 이혼작곡 3 | Love (ft. Marriage and Divorce) 3 | |
| 結婚してYOU | 결혼해YOU | Marry You | |
| 結婚してください！？ | 결혼해주세요 | Marry Me, Please | |
| 結婚の裏ワザ | 결혼의 꼼수 | The Wedding Scheme | |
| 結婚の女神 | 결혼의 여신 | Goddess of Marriage | |
| 結婚白書 | 결혼백서 | Welcome to Wedding Hell | |
| 月水金火木土 | 월수금화목토 | Love in Contract | |
| 欠点ある恋人たち | 하자있는 인간들 | Love with Flaws | |
| 階伯（ケベク） | 계백 | Gye Baek / Gyebaek | |
| ケリョン仙女伝 | 계룡선녀전 | Tale of Fairy / Mama Fairy and the Woodcutter | |
| 検事プリンセス | 검사 프린세스 | Prosecutor Princess | |
| 検事ラプソディ | 검사내전 | Diary of a Prosecutor |
こ
| ID | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| こ | 恋するアプリ Love Alarm 1 | 좋아하면 울리는 | Love Alarm |
| 恋するアプリ Love Alarm 2 | 좋아하면 울리는 시즌2 | Love Alarm Season 2 | |
| 恋するイエカツ | 월간 집 | Monthly Magazine Home | |
| 恋するジェネレーション | 후아유 – 학교 2015 | Who Are You: School 2015 | |
| 恋するシャイニング★スター | 고호의 별이 빛나는 밤에 | Gogh, The Starry Night | |
| 恋する十二夜 | 열두밤 | Twelve Nights | |
| 恋するダイアリー | 어쩌다 18 | Somehow 18 / 18 Again | |
| 恋するダルスン | TV소설 꽃피어라 달순아 | Dal Soon’s Spring | |
| 恋する泥棒 | 도둑놈, 도둑님 | Bad Thief, Good Thief | |
| 恋するパッケージツアー | 더 패키지 | The Package | |
| 恋するムービー | 멜로 무비 | Melo Movie | |
| 恋するレモネード | 학교 2017 | School 2017 | |
| 恋せよ、ヨニ | 아모르 파티 | Amor Fati | |
| 恋にチアアップ！ | 발칙하게 고고 | Cheer Up! / Sassy, Go Go | |
| 恋の味も知らないくせに | 아메리카노 맛도 모르면서 | You Don’t Even Know The Taste of Americano | |
| 恋の一撃 ハイキック | 하이킥! 짧은 다리의 역습 | High Kick 3 / Revenge of the Short Legged | |
| 恋の記憶は24時間 | 마성의 기쁨 | Devilish Charm / Devilish Joy | |
| 恋のゴールドメダル | 역도요정 김복주 | Weightlifting Fairy Kim Bok-joo | |
| 恋のステップ | 땐뽀걸즈 | Just Dance | |
| 恋のドキドキシェアハウス | 청춘시대 | Hello, My Twenties! / Age of Youth | |
| 恋のドキドキシェアハウス 2 | 청춘시대 2 | Hello, My Twenties! 2 / Age of Youth 2 | |
| 恋のドキドキ スパイク | 두근두근 스파이크 | Thumping Spike | |
| 恋のトリセツ | 훈남정음 | The Undateables | |
| 恋のハイヒール | 여자만화 구두 | Her Lovely Heels | |
| 恋の始まりは出馬から！？ | 출사표 | Memorials | |
| 恋のパスワード | 알 수도 있는 사람 | People You May Know | |
| 恋の花が咲きました | 무궁화 꽃이 피었습니다 | Lovers in Bloom | |
| 恋のプログラミング | 제발 그 남자 만나지 마요 | Please Don’t Date Him | |
| 恋の病も返却できますか？ | 사랑병도 반환이 되나요? | Can Love Be Refunded | |
| 恋の予感 | 예감 | Premonition | |
| 恋のラブ・アタック | 두근두근 스파이크 2 | Thumping Spike 2 | |
| 恋のレベルアップ | 레벨업 | Level Up | |
| 恋はオン♡エアー中！ | 라이브온 | Live On | |
| 恋はチーズ・イン・ザ・トラップ | 치즈인더트랩 | Cheese in the Trap | |
| 恋はドロップキック！ | 복면검사 | The Man in the Mask | |
| 恋は七転び八起き | 칠전팔기 구해라 | Persevere, Goo Hae Ra | |
| 恋人 / あの日聞いた花の咲く音 | 연인 | Lovers / My Dearest | |
| 恋人づくり / Seeking Love | 인연 만들기 | Creating Destiny / Seeking Love | |
| 広開土太王 | 광개토태왕 | Gwanggaeto, The Great Conqueror / King Gwanggaeto the Great | |
| 高潔な君 | 고결한 그대 | Noble, My Love | |
| 皇后の品格 | 황후의 품격 | The Last Empress | |
| 工作都市 / 欲望のワルツ | 공작도시 | Artificial City | |
| 交渉人 / テロ対策特捜班 | 피리부는 사나이 | Pied Piper | |
| こうなった以上、青瓦台に行く | 이렇게 된 이상 청와대로 간다 | Political Fever | |
| 傲慢と偏見 | 오만과 편견 | Pride and Prejudice | |
| 高麗契丹戦争 | 고려 거란 전쟁 | Goryeo-Khitan War | |
| ゴー・バック夫婦 | 고백부부 | Go Back / Go Back Couple | |
| ゴースト・ドクター | 고스트 닥터 | Ghost Doctor | |
| コーヒーに惚れる | 커피에 반하다 | Fall In Love With Your Coffee | |
| コーヒープリンス 1号店 | 커피 프린스 1호점 | Coffee Prince | |
| コーヒーよ、お願い | 커피야 부탁해 | Coffee, Do Me a Favor | |
| コーヒーを飲みましょうか？ | 커피 한잔 할까요? | Would You Like a Cup of Coffee? | |
| ゴールデンクロス | 골든 크로스 | Golden Cross | |
| ゴールデンスプーン | 금수저 | The Golden Spoon | |
| ゴールデンタイム | 골든타임 | Golden Time | |
| 五月の青春 | 오월의 청춘 | Youth of May | |
| コクドゥの季節 | 꼭두의 계절 | Kokdu: Season of Deity | |
| 告白ができず | 고백을 못하고 | Boys Be Brave! | |
| 克服の社交ダンス | 사교 / 땐스의 이해 | Understanding of Dance | |
| 国民死刑投票 | 국민사형투표 | The Killing Vote | |
| 凍える華 | 천상의 약속 | The Promise | |
| ここに来て抱きしめて | 이리와 안아줘 | Come and Hug Me | |
| 心が動くままに | 마음이 시키는 대로 | As Your Heart Tells | |
| 個人の趣向 | 개인의 취향 | Personal Taste | |
| 国家代表ワイフ | 국가대표 와이프 | The All-Round Wife | |
| コッソンビ熱愛史 | 꽃선비 열애사 | The Secret Romantic Greathouse | |
| コッチ | 꼭지 | Tough Guy’s Love / Kkokji | |
| コッパダン / 恋する仲人 | 조선혼담공작소 꽃파당 | Flower Crew / Joseon Marriage Agency | |
| 言葉の温度 | 언어의 온도 / 우리의 열아홉 | The Temperature of Language / Our Nineteen | |
| コネクション | 커넥션 | Connection | |
| このエリアのクレイジーX | 이 구역의 미친 X | Mad for Each Other | |
| この恋は初めてだから | 이번 생은 처음이라 | Because This Is My First Life | |
| この恋は不可抗力 | 이 연애는 불가항력 | Destined with You | |
| このろくでなしの愛 | 이 죽일 놈의 사랑 | A Love to Kill | |
| ゴハン行こうよ | 식샤를 합시다 | Let’s Eat | |
| ゴハン行こうよ 2 | 식샤를 합시다 2 | Let’s Eat 2 | |
| ゴハン行こうよ 3 | 식샤를 합시다 3 | Let’s Eat 3 | |
| ごはんに願いを | 밥이 되어라 | A Good Supper | |
| ごめん、愛してる | 미안하다, 사랑한다 | I’m Sorry, I Love You | |
| これが人生！ケ・セラ・セラ | 그래, 그런거야 | Yeah, That’s How It Is | |
| 殺し屋たちの店 | 살인자의 쇼핑몰 | The Killer’s Shopping Mall A Shop for Killers | |
| 今週妻が浮気します | 이번 주 아내가 바람을 핍니다 | Listen to Love / My Wife’s Having an Affair this Week | |
| こんなに親密な裏切り者 | 이토록 친밀한 배신자 | Doubt | |
| こんな花のようなエンディング | 이런 꽃 같은 엔딩 | Flower Ever After | |
| こんにちは？私だよ！ | 안녕? 나야! | Hello, Me! | |
| コンビニのセッピョル | 편의점 샛별이 | Backstreet Rookie | |
| 今夜泊まっていかない？ | 여기서 자고갈래 | Wanna Sleepover | |
| 今夜泊まっていかない？ 2 | 여기서 자고갈래 2 | Wanna Sleepover 2 | |
| 婚礼大捷 / 愛結ぶ二人 | 혼례대첩 | The Matchmakers |
さ行
さ
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| さ | ザ・キング / 永遠の君主 | 더 킹 : 영원의 군주 | The King: Eternal Monarch |
| ザ・グローリー / 輝かしき復讐 | 더 글로리 | The Glory | |
| ザ・ゲーム / 午前0時：愛のレクイエム | 더 게임 : 0시를 향하여 | The Game: Towards Zero | |
| ザ・バンカー | 더 뱅커 | The Banker | |
| ザ・プロファイラー | 본 대로 말하라 | Tell Me What You Saw | |
| ザ・ミッドナイトスタジオ | 야한 사진관 | Midnight Photo Studio | |
| ザ・ロード / 1の悲劇 | 더 로드 : 1의 비극 | The Road: The Tragedy of One | |
| サークル / 繋がった二つの世界 | 이어진 두 세계 | Circle | |
| サーチ / 運命の分岐点 | 써치 | Search | |
| 最愛の敵 / 王たる宿命 | 붉은 단심 | Bloody Heart | |
| 最悪の悪 | 최악의 악 | The Worst of Evil | |
| 最強配達人 / 夢みるカップル | 최강 배달꾼 | Strongest Deliveryman | |
| 最高です！スンシンちゃん | 최고다 이순신 | You Are the Best! | |
| 最高の愛 / 恋はドゥグンドゥグン | 최고의 사랑 | The Greatest Love | |
| 最高の一発 / 時空を超えて | 최고의 한방 | Hit the Top | |
| 最高のエンディング | 최고의 엔딩 | The Best Ending | |
| 最高の恋人 | 최고의 연인 | The Dearest Lady | |
| 最高のチキン | 최고의 치킨 | Best Chicken | |
| 最高の離婚 / Sweet Love | 최고의 이혼 | Matrimonial Chaos | |
| 最後から二番目の恋 / beautiful days | 끝에서 두번째 사랑 | Second to Last Love | |
| サイコだけど大丈夫 | 사이코지만 괜찮아 | It’s Okay to Not Be Okay | |
| サイコパス ダイアリー | 싸이코패스 다이어리 | Psychopath Diary | |
| 最後まで愛 | 끝까지 사랑 | Love to the End | |
| 再婚ゲーム | 블랙의 신부 | Remarriage and Desires | |
| 財閥 x 刑事 | 재벌 x 형사 | Flex x Cop | |
| 財閥家の末息子 / Reborn Rich | 재벌집 막내아들 | The Youngest Son of a Conglomerate | |
| 師任堂（サイムダン） / 色の日記 | 사임당 빛의 일기 | Saimdang, Light’s Diary Saimdang, Memoir of Colors | |
| サイン | 싸인 | Sign | |
| サウンド・オブ・ハート | 마음의소리 | The Sound of Your Heart | |
| サウンド・オブ・ハート / リブート | 마음의 소리 리부트 | The Sound of Your Heart: Reboot | |
| サウンドトラック #1 | 사운드트랙 #1 | Soundtrack #1 | |
| 酒飲みな都会の女たち | 술꾼도시여자들 | Work Later, Drink Now | |
| 殺人者の買い物リスト | 살인자의 쇼핑목록 | The Killer’s Shopping List | |
| 殺人者のパラドックス | 살인자ㅇ난감 | A Killer Paradox | |
| サバイバー / 60日間の大統領 | 60일, 지정생존자 | Designated Survivor: 60 Days | |
| 砂漠の王 | 사막의 왕 | The King of Desert | |
| サマーガイズ | 썸머가이즈 | Summer Guys | |
| サム、マイウェイ | 쌈, 마이웨이 | Fight for My Way | |
| サムシクおじさん | 삼식이 삼촌 | Uncle Samsik | |
| サムダルリへようこそ | 웰컴투 삼달리 | Welcome to Samdalri | |
| サムディ | 썸데이 | Someday | |
| サメ / 愛の黙示録 | 상어 | Don’t Look Back / Shark | |
| サラリーマン楚漢志 | 샐러리맨 초한지 | History of the Salaryman | |
| サンガプ屋台 | 쌍갑포차 | Mystic Pop-up Bar | |
| 三姉弟が勇敢に | 삼남매가 용감하게 | Three Bold Siblings | |
| 三銃士 | 삼총사 | The Three Musketeers | |
| サンショウウオ導師と恋まじない | 도롱뇽도사와 그림자 조작단 | Salamander Guru and The Shadows Salamander Guru and the Gang | |
| 商道 / サンド | 상도 | The Merchant / Sangdo | |
| サンドゥ、学校へ行こう！ | 상두야 학교 가자 | Sang Doo, Let’s Go To School | |
| 三番目の結婚 | 세 번째 결혼 | The Third Marriage |
し
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| し | 幸せのレシピ | 맨도롱 또똣 | Warm and Cozy |
| 幸せをくれる人 | 행복을 주는 사람 | Person Who Gives Happiness | |
| シークレット・ガーデン | 시크릿 가든 | Secret Garden | |
| シークレット・ブティック | 시크릿 부티크 | Secret Boutique | |
| シークレット・ルーム 1 | 메디컬 기방 영화관 | Medical Gibang Cinema | |
| シークレット・ルーム 2 | 경성 기방 영화관 | Medical Gibang Cinema 2 | |
| シークレットファミリー | 패밀리 | Family: The Unbreakable Bond | |
| シーシュポス： The Myth | 시지프스: the myth | Sisyphus: The Myth | |
| シェアオフィスで何してる？ | 오피스에서 뭐하Share? | What Are You Doing in the Office? | |
| シカゴ・タイプライター | 시카고 타자기 | Chicago Typewriter | |
| 時間 | 시간 | The Time / Time | |
| 時間が止まるその時 | 시간이 멈추는 그때 | When Time Stopped | |
| ジキルとハイドに恋した私 | 하이드 지킬, 나 | Hyde, Jekyll, Me | |
| シグナル | 시그널 | Signal | |
| 地獄が呼んでいる | 지옥 | Hellbound | |
| 仕事も恋も細胞分裂 | 사사건건 세포분열 | Case Cell Division | |
| 自己発光オフィス | 자체발광 오피스 | Radiant Office | |
| 静かなる海 | 고요의 바다 | The Silent Sea | |
| シスターズ | 작은 아씨들 | Little Women | |
| 時速493キロの恋 | 너에게 가는 속도 493km | Love All Play | |
| 失業手当ロマンス | 실업급여 로맨스 | Unemployed Romance | |
| 漆黒の四重奏 | 다시, 첫사랑 | First Love Again | |
| 失踪ノワールM | 실종느와르 M | Missing Noir M / The Missing | |
| 知ってるワイフ | 아는 와이프 | Familiar Wife | |
| 嫉妬の化身 | 질투의 화신 | Don’t Dare to Dream / Jealousy Incarnate | |
| シティーホール | 시티홀 | City Hall / The City Hall | |
| シティハンター in Seoul | 시티헌터 | City Hunter | |
| 死の賛美 | 사의찬미 | The Hymn of Death | |
| 支配種 | 지배종 | Blood Free | |
| 自白 | 자백 | Confession | |
| ジャイアント | 자이언트 | Giant | |
| ジャガイモ研究所 | 감자연구소 | The Potato Lab | |
| ジャグラス | 저글러스 | Jugglers | |
| ジャスティス / 検法男女 | 검법남녀 | Partners for Justice | |
| ジャスティス 2 / 検法男女 | 검법남녀 시즌2 | Partners for Justice 2 | |
| ジャスティス / 復讐という名の正義 | 저스티스 | Justice | |
| ジャズのように | 재즈처럼 | Jazz for Two | |
| 社長ドル・マート | 사장돌마트 | CEO-dol Mart | |
| 社長のお品書き | 사장님의 식단표 | Spice up Our Love | |
| 社長をスマホから救い出せ！ | 사장님을 잠금해제 | Unlock My Boss | |
| 社内お見合い | 사내맞선 | Business Proposal | |
| 十八の瞬間 | 열여덟의 순간 | At Eighteen / Moment at Eighteen | |
| 終末のフール | 종말의 바보 | Goodbye Earth | |
| 主君の太陽 | 주군의 태양 | Master’s Sun | |
| ジュリエットの男 | 줄리엣의 남자 | Juliet’s Man | |
| シュルプ | 슈룹 | Under The Queen’s Umbrella | |
| 春画恋愛物語 | 춘화연애담 | The Scandal of Chun Hwa | |
| 純情に惚れる | 순정에 반하다 | Falling for Innocence / Beating Again | |
| 春情の乱 | 춘정지란 | Love in Spring | |
| 純情ボクサー | 순정복서 | My Lovely Boxer | |
| 正直にお伝えします!? | 비밀은 없어 | Frankly Speaking | |
| 少女と二人の母 | 웬 아이가 보았네 | Rural Outcasts | |
| 少女の世界 | 소녀의 세계 시즌1 | The World of My 17 / Girl’s World | |
| 少女の世界 2 | 소녀의 세계 시즌2 | The World of My 17 Season 2 / Girl’s World 2 | |
| 少年、少女にまた巡り合う | 소년, 소녀를 다시 만나다 | Boy Meets Girl | |
| 少年時代 | 소년시대 | Boyhood | |
| 少年非行 シーズン1 | 소년비행 | Hope or Dope | |
| 少年非行 シーズン2 | 소년비행 2 | Hope or Dope 2 | |
| 少年をなぐさめて | 소년을 위로해줘! | A Shoulder to Cry On | |
| 勝負師 | 승부사 | Winners | |
| 照明店の客人たち | 조명가게 | Light Shop | |
| 上流社会 | 상류사회 | High Society | |
| ショーウィンドウ：女王の家 | 쇼윈도:여왕의 집 | Show Window: The Queen’s House | |
| 女王の教室 | 여왕의 교실 | The Queen’s Classroom | |
| 女王の花 | 여왕의 꽃 | Flower of the Queen / Queen’s Flower | |
| 女子万歳 | 여자만세 | Cheers for the Women | |
| 初対面だけど愛してます | 초면에 사랑합니다 | The Secret Life of My Secretary | |
| 食客 | 식객 | Gourmet | |
| ショッピング王ルイ | 쇼핑왕 루이 | Shopping King Louie / Shopaholic Louis | |
| ジョンニョン：スター誕生 | 정년이 | Jung Nyeon | |
| 白雪姫には死を | 백설공주에게 죽음을 | Black Out | |
| じれったいロマンス | 애타는 로맨스 | My Secret Romance | |
| 白い巨塔 | 하얀 거탑 | Behind the White Tower / White Tower | |
| 白詰草（シロツメクサ） | 훈장 오순남 | Teacher Oh Soon Nam | |
| 親愛なる判事様 | 친애하는 판사님께 | Your Honor | |
| シンイ / 信義 | 신의 | Faith | |
| 新貴公子 | 신귀공자 | Mr. Duke | |
| ジンクス / JINX | 징크스 | JINX | |
| ジンクスの恋人 | 징크스의 연인 | Jinxed At First | |
| 真紅のカーネーション | 나도 엄마야 | I’m a Mother, Too | |
| シングルワイフ | 싱글 와이프 | Single Wife | |
| 真実 | 진실 | Truth | |
| 紳士とお嬢さん | 신사와 아가씨 | Young Lady and Gentleman | |
| 紳士の品格 | 신사의 품격 | A Gentleman’s Dignity | |
| 人生最高の贈り物 | 오! 삼광빌라! | Homemade Love Story | |
| シンデレラと4人の騎士（ナイト） | 신데렐라와 네 명의 기사 | Cinderella with Four Knights / Cinderella and the Four Knights | |
| シンデレラのお姉さん | 신데렐라 언니 | Cinderella’s Stepsister / Cinderella’s Sister | |
| シンデレラも恋していいですか？ | 엄마가 바람났다 | Mom Has an Affair | |
| シンドローム | 신드롬 | Syndrome | |
| 新入社員 | 신입사원 | The New Employee | |
| シンパサイザー | The Sympathizer | The Sympathizer | |
| 新兵２ / 僕は超VIP・ソルジャー | 신병 2 | New Recruit Season 2 | |
| 新米史官ク・ヘリョン | 신입사관 구해령 | Rookie Historian Goo Hae-ryung | |
| 深夜２時のシンデレラ | 새벽 2시의 신데렐라 | Cinderella at 2 AM | |
| 深夜カフェ | 심야카페 | Cafe Midnight | |
| 深夜食堂 from ソウル | 심야식당 | Late Night Restaurant |
す
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| す | スイッチ / 君と世界を変える | 스위치-세상을 바꿔라 | Switch |
| 水曜日午後3時30分 | 수요일 오후 3시 30분 | Wednesday 3:30 PM | |
| 推理の女王 | 추리의 여왕 | Queen of Mystery | |
| 推理の女王 2 | 추리의 여왕 시즌2 | Queen of Mystery Season 2 | |
| スカウティングレポート | 스카우팅 리포트 | Scouting Report | |
| スキャンダル / 非常に衝撃的で不道徳な事件 | 스캔들 : 매우 충격적이고 부도덕한 사건 | Scandal | |
| スキャンダル | 스캔들 | Scandal | |
| スキャンダル / 春香を愛した男 | 방자전 | Bang Ja Chronicles / The Servant | |
| スケッチ / 神が予告した未来 | 스케치 | Sketch | |
| スジと出逢ったウリ | 수지맞은 우리 | A Profitable Cage | |
| スター ストラック | 스타스트럭 | Star Struck | |
| スタートアップ：夢の扉 | 스타트업 | Start-Up | |
| スターの恋人 | 스타의 연인 | Star’s Lover | |
| スタンバイ | 스탠바이 | Stand-by | |
| ずっとあなたを待っていました | 오랫동안 당신을 기다렸습니다 | Longing for You | |
| ずっと恋したい | 사랑만 할래 | Only Love | |
| スティーラー / 七つの朝鮮通宝 | 스틸러 : 일곱 개의 조선통보 | Stealer: The Treasure Keeper | |
| ステキな片思い | 고품격 짝사랑 | High-End Crush | |
| 素敵な人生づくり | 폼나게 살거야 | Living in Style / Live in Style | |
| ストーブリーグ | 스토브리그 | Hot Stove League | |
| 砂時計 | 모래시계 | Sandglass | |
| 砂の上にも花は咲く | 모래에도 꽃이 핀다 | Like Flowers in Sand | |
| スノードロップ | 설강화 | Snowdrop | |
| スパーク / 前途多難な私の恋愛 | 감전의 이해 | Understanding of Electric Shock | |
| スパイ / 愛を守るもの | 스파이 | SPY | |
| 素晴らしい遺産 | 기막힌 유산 | Brilliant Heritage | |
| 素晴らしき、私の人生 | 브라보 마이 라이프 | Bravo My Life | |
| スベクヒャン / 帝王の娘 | 수백향 / 제왕의 딸 | The King’s Daughter, Soo Baek Hyang The King’sDaughter, Soo Baek-hyang | |
| スポンサー / 破滅の足音 | 스폰서 | Sponsor | |
| スリーデイズ / 愛と正義 | 쓰리데이즈 | Three Days / 3 days | |
| ずる賢いバツイチの恋 | 앙큼한 돌싱녀 | Cunning Single Lady |
せ
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| せ | 青春ウォルダム | 청춘월담 | Our Blooming Youth |
| 青春の記録 | 청춘기록 | Record of Youth | |
| 青春ブロッサム | 청춘 블라썸 | Seasons of Blossom | |
| 聖なるアイドル | 성스러운 아이돌 | The Heavenly Idol | |
| 製パン王 キム・タック | 제빵왕 김탁구 | Bread, Love and Dreams | |
| 正反対な彼に惹かれる理由 | 반대가 끌리는 이유 | Why Opposites Attract | |
| 世界で一番可愛い私の娘 | 세상에서 제일 예쁜 내 딸 | Mother of Mine | |
| 世界でもっとも美しい別れ | 세상에서 가장 아름다운 이별 | The Most Beautiful Goodbye / The Most Beautiful Goodbye in the World | |
| 世界の終わり | 세계의 끝 | The End of the World | |
| 赤道の男 | 적도의 남자 | The Equator Man / Man from the Equator | |
| 雪蓮花 | 설련화 | Snow Lotus | |
| 世子が消えた | 세자가 사라졌다 | Missing Crown Prince | |
| 雪花 | 눈꽃 | Snowflakes / Snow Flower | |
| 絶対彼氏 / 完全版 | 절대그이 | My Absolute Boyfriend | |
| 銭の戦争 | 쩐의 전쟁 – 보너스 라운드 | War of Money / Money’s Warfare | |
| セマンティックエラー | 시맨틱 에러 | Semantic Error | |
| セレブの誕生 | 부자의 탄생 | Becoming a Billionaire | |
| セレブリティ | 셀러브리티 | Celebrity | |
| 善意の競争 | 선의의 경쟁 | Friendly Rivalry | |
| 先生はエイリアン | 에일리언 샘 | Alien Teacher / Alien Sam | |
| 前世の敵 | 전생에 웬수들 | Enemies from the Past | |
| 千日の約束 | 천일의 약속 | A Thousand Days’ Promise | |
| 潜入弁護人 | 미스터 기간제 | Class of Lies | |
| 千年の愛 | 천년지애 | Thousand Years of Love | |
| 先輩、その口紅塗らないで | 선배, 그 립스틱 바르지 마요 | She Would Never Know | |
| 旋風 | 돌풍 | The Whirlwind |
そ
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| そ | 操作 / 隠された真実 | 조작 | Distorted / Falsify |
| 捜査班長 1958 | 수사반장 1958 | Chief Detective 1958 | |
| 想像ネコ | 상상고양이 | Imaginary Cat | |
| 相続者たち | 상속자들 | The Heirs | |
| 総理と私 | 총리와 나 | Prime Minister & I / Prime Minister and I | |
| ソウル・バスターズ | 강매강 | Seoul Busters | |
| 卒業 | 졸업 | The Midnight Romance in Hagwon | |
| 薯童謡（ソドンヨ） | 서동요 | Ballad of Seo Dong / Ballad of Seodong | |
| ソナム女子高探偵団 | 선암여고 탐정단 | Schoolgirl Detectives / Seonam Girls High School Investigators | |
| その男の記憶法 | 그 남자의 기억법 | Find Me in Your Memory | |
| その男のバラード | 그 남자의 발라드 | The Ballad of the Man | |
| その女の海 | 그 여자의 바다 | A Sea of Her Own | |
| その電話が鳴るとき | 지금 거신 전화는 | When the Phone Rings | |
| その年、私たちは | 그 해 우리는 | Our Beloved Summer | |
| その冬、風が吹く | 그 겨울, 바람이 분다 | That Winter, the Wind Blows | |
| 空から降る一億の星 | 하늘에서 내리는 일억개의 별 | The Smile Has Left Your Eyes | |
| 空くらい地くらい | 하늘만큼 땅만큼 | High As Sky Wide As Earth / Heaven and Earth | |
| ソル薬局の息子たち | 솔약국집 아들들 | My Too Perfect Sons | |
| それぞれの事情 | 각자의 사정 | Individual Circumstances | |
| それでも僕らは走り続ける | 런온 | Run On | |
| ソロモンの偽証 | 솔로몬의 위증 | Solomon’s Perjury | |
| ソンサン / 弔いの丘 | 선산 | The Bequeathed | |
| ソンジェ背負って走れ | 선재 업고 튀어 | Lovely Runner | |
| 損するのは嫌だから | 손해 보기 싫어서 | No Gain, No Love | |
| 善徳女王 | 선덕여왕 | Queen Seondeok / Queen Seon Duk | |
| ゾンビ探偵 | 좀비탐정 | Zombie Detective |
た行
た
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| た | ダークホール | 다크홀 | Dark Hole |
| ダーリンは危機一髪！ | 국민 여러분! | My Fellow Citizens! | |
| 第3の魅力 | 제3의 매력 | The Third Charm | |
| 第3病院 | 제 3병원 | The Third Hospital / The 3rd Ward | |
| 太王四神記 | 태왕사신기 | The Legend | |
| 大王の道 | 대왕의 길 | King Of The Wind | |
| 大王の夢 | 대왕의 꿈 | Dream of the Emperor / The Great King’s Dream | |
| 大丈夫、愛だ | 괜찮아, 사랑이야 | It’s Okay, That’s Love | |
| 大丈夫！パパの娘だから | 괜찮아, 아빠딸 | It’s Okay, Daddy’s Girl | |
| 大丈夫じゃない大人たち | 미치지 않고서야 | On the Verge of Insanity | |
| 大好きだから | 사랑하기 때문에 | Because I Love You | |
| 大切に育てた娘 ハナ | 잘 키운 딸 하나 | One Well-Raised Daughter | |
| 大風水 | 대풍수 | The Great Seer | |
| 太陽のあなた | 가족의 탄생 | The Birth of a Family | |
| 太陽の帝国 / 復讐のカルマ | 태양의 계절 | A Place in the Sun | |
| 太陽の末裔 / Love Under The Sun | 태양의 후예 | Descendants of the Sun | |
| 太陽を抱く月 | 해를 품은 달 | Moon Embracing the Sun | |
| 代理リベンジ | 3인칭 복수 | Revenge of Others | |
| だから俺はアンチと結婚した | 그래서 나는 안티팬과 결혼했다 | So I Married the Anti-fan | |
| 抱きしめたい / ロマンスが必要 | 로맨스가 필요해 시즌3 | I Need Romance 3 | |
| 濁流 | 탁류 | The Murky Stream | |
| ただ愛する仲 | 그냥 사랑하는 사이 | Rain or Shine / Just Between Lovers | |
| ただひとつの愛 | 단, 하나의 사랑 | Angel’s Last Mission: Love | |
| タッカンジョン | 닭강정 | Chicken Nugget | |
| たった一人の私の味方 | 하나뿐인 내편 | My Only One | |
| タッチ / 恋のメイクアップレッスン | 터치 | Touch | |
| 棚ぼたのあなた | 넝쿨째 굴러온 당신 | My Husband Got a Family | |
| 他人は地獄だ | 타인은 지옥이다 | Hell Is Other People | |
| 旅先で恋に落ちる確率 1 | 여행에서 로맨스를 만날 확률 1 | Travel Through Romance 1 | |
| 旅先で恋に落ちる確率 1.5 | 여행에서 로맨스를 만날 확률 1.5 | Travel Through Romance 1.5 | |
| 旅先で恋に落ちる確率 2 | 여행에서 로맨스를 만날 확률 2 | Travel Through Romance 2 | |
| だまされても夢心地 | 속아도 꿈결 | Be My Dream Family | |
| タムナ / Love the Island | 탐나는도다 | Tamra, the Island | |
| ダリとカムジャタン | 달리와 감자탕 | Dali and the Cocky Prince / Dali and Cocky Prince | |
| タリミファミリー | 다리미 패밀리 | Iron Family | |
| タルジャの春 | 달자의 봄 | Dal-ja’s Spring / Dal Ja’s Spring | |
| 誰もいない森の奥で木は音もなく倒れる | 아무도 없는 숲속에서 | The Frog | |
| 誰も知らない | 아무도 모른다 | Nobody Knows | |
| 男女6人恋物語 | 남자 셋 여자 셋 | Three Guys and Three Girls / Guys and Girls | |
| タンタラ / キミを感じてる | 딴따라 | Entertainer |
ち
つ
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| つ | 椿の花咲く頃 | 동백꽃 필 무렵 | When the Camellia Blooms |
| 妻の資格 | 아내의 자격 | A Wife’s Credentials / How Long I’ve Kissed | |
| 剣の詩 | 도적: 칼의 소리 | Song of the Bandits |
て
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| て | ディア・ブラッド / 私の守護天使 | 블러드 | Blood |
| ディア・マイ・フレンズ | 디어 마이 프렌즈 | Dear My Friends | |
| 貞淑なお仕事 | 정숙한 세일즈 | A Virtuous Business | |
| 適齢期惑々（ワクワク）ロマンス | 아버지가 이상해 | My Father Is Strange | |
| 太祖王建 / ワンゴン | 태조 왕건 | Emperor Wang Gun Taejo Wang Geon | |
| 太宗 イ･バンウォン / 龍の国 | 태종이방원 | The King of Tears, Lee Bang Won | |
| テバク / 運命の瞬間 | 대박 | The Royal Gambler | |
| テバク不動産 | 대박부동산 | Sell Your Haunted House | |
| デュエル / 愛しき者たち | 듀얼 | Duel | |
| デリバリーマン | 딜리버리맨 | Delivery Man | |
| 大王世宗 | 대왕세종 | The Great King, Sejong | |
| 天気がよければ会いにゆきます | 날씨가 좋으면 찾아가겠어요 | When the Weather Is Fine | |
| 天国の階段 | 천국의 계단 | Stairway to Heaven | |
| 天使の罠 | 천상여자 | Angel’s Revenge | |
| 天上の花園 | 천상의 화원 곰배령 | Heaven’s Garden | |
| 伝説の魔女 / 愛を届けるベーカリー | 전설의 마녀 | Legendary Witch 4 Legendary Witches | |
| 天女ドリアン / 時を超える愛 | 아씨두리안 | Durian’s Affair | |
| 天命 | 천명 : 조선판 도망자 이야기 | Heaven’s Order The Fugitive of Joseon |
と
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| と | トゥー・カップス | 투깝스 | Two Cops |
| 童顔美女 | 동안미녀 | Baby Faced Beauty | |
| 逃亡者：PLAN B | 도망자 Plan.B | The Fugitive: Plan B | |
| 遠見には緑の春 | 멀리서 보면 푸른 봄 | At a Distance, Spring Is Green | |
| 都会の男女の恋愛法 | 도시남녀의 사랑법 | Lovestruck in the City | |
| トギ | 덕이 | Virtue | |
| ドキドキ再婚ロマンス | 아이가 다섯 | Five Enough | |
| ドキドキ社内恋愛 1 | 두근두근 출근 | My Wonderful Roommate | |
| ドキドキ社内恋愛 2 | 두근두근 출근 2 | My Wonderful Roommate 2 | |
| トキメキ☆成均館スキャンダル | 성균관 스캔들 | Sungkyunkwan Scandal | |
| トキメキ注意報 | 설렘주의보 | Love Alert Fluttering Warning | |
| トキメク☆君との未来図 | 학교 2021 | School 2021 | |
| ドクター異邦人 | 닥터 이방인 | Doctor Stranger | |
| ドクターズ / 恋する気持ち | 닥터스 | The Doctors / Doctors | |
| ドクタースランプ | 닥터슬럼프 | Doctor Slump | |
| ドクター探偵 | 닥터탐정 | Doctor Detective | |
| ドクター・チャンプ | 닥터 챔프 | Dr. Champ | |
| ドクタープリズナー | 닥터 프리즈너 | Doctor Prisoner | |
| ドクターフロスト | 닥터 프로스트 | Dr. Frost | |
| ドクター弁護士 | 닥터로이어 | Doctor Lawyer | |
| 特命、彼女を守れ！ | 수사부반장 | Principal Investigator / Save Wang Jo Hyeon! | |
| 棘＜トゲ＞と蜜 | 돌아온 복단지 | Return of Fortunate Bok | |
| どたばたファミリー | 우당탕탕 패밀리 | Unpredictable Family | |
| トッケビ | 도깨비 | Goblin / Guardian The Lonely and Great God | |
| トッコ リワインド | 독고 : 리와인드 | Dokgo Rewind | |
| トップスター・ユベク | 톱스타 유백이 | Top Star U-back Top Star Yoo Baek | |
| ドドソソララソ | 도도솔솔라라솔 | Do Do Sol Sol La La Sol | |
| となりのMr.パーフェクト | 엄마 친구 아들 | Love Next Door | |
| となりの美男<イケメン> | 이웃집 꽃미남 | My Cute Guys Flower Boy Next Door | |
| 隣の魔女ジェイ | 옆집마녀 제이 | Next Door Witch J | |
| とにかくアツく掃除しろ! | 일단 뜨겁게 청소하라 | Clean with Passion for Now | |
| トライアングル | 트라이앵글 | Triangle | |
| トラウマコード | 중증외상센터 | The Trauma Code: Heroes on Call | |
| ドラゴン桜 / 韓国版 | 공부의 신 | Master of Study | |
| トラップ / 最も残酷な愛 | 트랩 | Trap | |
| ドラマステージ 2020 | 드라마 스테이지 2020 | Drama Stage 2020 | |
| ドラマステージ 2021 | 드라마 스테이지 2021 | Drama Stage 2021 | |
| ドラマの帝王 | 드라마의 제왕 | The King of Dramas | |
| ドラマワールド | 드라마월드 | Dramaworld | |
| トランク | 트렁크 | The Trunk | |
| ドリームハイ | 드림하이 | Dream High | |
| ドリームハイ2 | 드림하이 2 | Dream High 2 | |
| トリガー / ニュースの裏側 | 트리거 | Trigger / Unmasked | |
| 取引 / 友達を誘拐しました | 거래 | The Deal | |
| トリプル | 트리플 | Triple | |
| トレイン | 트레인 | Train | |
| トレーサー | 트레이서 | Tracer | |
| トロットの恋人 | 트로트의연인 | Trot Lovers Lovers of Music | |
| 泥棒の娘 | 도둑의 딸 | The Thief’s Daughter | |
| トンイ | 동이 | Dong Yi |
な行
な
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| な | 内科パク院長 | 내과 박원장 | Dr. Park’s Clinic |
| ナイショの恋していいですか!? | 고교처세왕 | High School King of Savvy | |
| 内省的なボス | 내성적인 보스 | Introverted Boss | |
| ナイン / 9回の時間旅行 | 나인 / 아홉 번의 시간여행 | Nine / Nine Times Time Travel | |
| ナイン・ジンクス・ボーイズ | 아홉수 소년 | Plus Nine Boys | |
| ナインルーム | 나인룸 | Room No. 9 | |
| 鳴かない鳥 | 울지 않는 새 | A Bird That Doesn’t Sing | |
| 流れ星 | 별똥별 | Shooting Stars | |
| なぜオ・スジェなのか？ | 왜 오수재인가 | Why Her | |
| 夏の香り | 여름향기 | Summer Scent | |
| なにもしたくない | 아무것도 하고 싶지 않아 | Summer Strike | |
| 七日の王妃 | 7일의 왕비 | Queen for Seven Days | |
| ナビレラ / それでも蝶は舞う | 나빌레라 | Navillera | |
| 生意気なヨンエさん | 이름 없는 여자 | Ugly Miss Young Ae | |
| 名前のない女 | 이름 없는 여자 | Unknown Woman | |
| 涙の女王 | 눈물의 여왕 | Queen of Tears | |
| ナミブ / 砂漠と海の夢 | 나미브 | Namib | |
| 波よ波よ | TV소설 파도야 파도야 | TV Novel: Waves, Waves | |
| 名もなき英雄 (ヒーロー) | 동네의영웅 | Local Hero | |
| ナンバーシックス | 넘버식스 | Number Six | |
| ナンバーズ / ビルの森の監視者たち | 넘버스 : 빌딩숲의 감시자들 | Numbers |
に
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| に | 匂いを見る少女 | 냄새를 보는 소녀 | A Girl Who Sees Smells |
| 憎くても愛してる | 미 워도 사랑해 | Love Returns | |
| 憎くても もう一度 | 미워도 다시 한번 | Hateful But Once Again | |
| 二十五、二十一 | 스물다섯 스물하나 | Twenty-Five Twenty-One | |
| 二番目の夫 | 두 번째 남편 | Second Husband | |
| ニューノーマルジン | 뉴노멀진 | New Normal Zine | |
| ニューハート | 뉴하트 | New Heart | |
| 女人天下 | 여인천하 | Ladies of the Palace | |
| 庭のある家 | 마당이 있는 집 | Lies Hidden in My Garden | |
| 人形の家 / 偽りの絆 | 인형의 집 | Mysterious Personal Shopper | |
| 人魚王子 / ザ・ビギニング | 인어왕자 더 비기닝 | The Mermaid Prince: The Beginning | |
| 人間レッスン | 인간수업 | Extracurricular |
ね
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| ね | ネイルサロン・パリス | 네일샵 파리스 | Nail Shop Paris |
| 願いを言ってみて | 소원을 말해봐 | Make a Wish | |
| 猫がいる、ニャー！ （猫は見た） | 고양이는 있다 | My Dear Cat | |
| 熱血司祭 | 열혈사제 | The Fiery Priest | |
| 熱血弁護士 パク・テヨン | 날아라 개천용 | Delayed Justice | |
| 根の深い木 / 世宗大王の誓い | 뿌리깊은 나무 | Tree With Deep Roots / Deep Rooted Tree | |
| 眠れる森の魔女 | 잠자는 숲속의 마녀 | The Sleeping Witch |
の
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| の | ノクドゥ伝 / 花に降る月明り | 조선로코-녹두전 | The Tale of Nokdu |
| のだめカンタービレ / ネイルカンタービレ | 내일도 칸타빌레 | Naeil’s Cantabile | |
| ノックオフ | 넉오프 | Knock Off | |
| ノンストップ 4 | 논스톱 4 | Nonstop season |
は行
は
| IDX | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| は | パートタイムメロ | 파트타임 멜로 | Part-time Mello |
| パートナー | 파트너 | Partner | |
| ハートビート | 가슴이 뛴다 | Heartbeat | |
| ハートレスシティ/ 無情都市 | 무정도시 | Heartless City / Cruel City | |
| パーフェクトカップル / 恋は試行錯誤 | 우리 갑순이 | Our Gap Soon | |
| 馬医 | 마의 | Horse Doctor / The King’s Doctor | |
| ハイエナ / 弁護士たちの生存ゲーム | 하이에나 | Hyena | |
| ハイクラス / 偽りの楽園 | 하이클래스 | HIGH CLASS | |
| ハイクラス / 私の1円の愛 (不夜城) | 불야성 | Night Light | |
| ハイド / 私の夫の秘密 | 하이드 | Hide | |
| ハイパーナイフ / 闇の天才外科医 | 하이퍼 나이프 | Hyper Knife | |
| バイバイ、半地下の私 | 굿바이 비원 | Goodbye B1 | |
| ハイバイ、ママ | 하이바이,마마! | Hi Bye, Mama! | |
| パイン / ならず者たち | 파인 | The Hooligans | |
| ハウスメイト | 하우스, 메이트 | House, Mate | |
| パク・ハギョンの旅行記 | 박하경 여행기 | One Day Off | |
| 始まりはキス | 시작은 첫키스 | It Was Spring | |
| 初めてだから | 처음이라서 | My First Time / Because It’s The First Time | |
| 走る調査官 | 달리는 조사관 | The Running Mates: Human Rights | |
| 走れサバ! | 달려라! 고등어 | Mackerel Run | |
| パスタ / 恋が出来るまで | 파스타 | Pasta | |
| バズハート | 손가락만 까딱하면 | Snap and Spark | |
| パダムパダム | 빠담 빠담 | Padam Padam | |
| バックトゥザ 2008 | 빽투팔 | Back to the 2008 | |
| 初恋 | 첫사랑 | First Love | |
| 初恋だけ３度目 | 첫사랑만 세번째 | First Love Again | |
 初恋デザート | #좋맛탱 | Drunk in Good Taste | |
| 初恋は初めてなので 1, 2 | 첫사랑은 처음이라서 | My First First Love | |
| ハッシュ / 沈黙注意報 | 허쉬 | Hush | |
| バッド・ボーイズ | 나쁜 친구들 | Bad Friends | |
| バッド・アンド・クレイジー | 배드 앤 크레이지 | Bad and Crazy | |
| バッドガイズ ２ / 悪の都市 | 나쁜 녀석들 : 악의 도시 | Bad Guys 2 / Bad Guys: City of Evil | |
| バッドパパ | 배드파파 | Bad Papa | |
| ハッピーエンディング | 해피엔딩 | Happy Ending | |
| ハッピーニューイヤー | 해피 뉴이어 | Happy New Year | |
| ハッピーメリーエンディング | 해피메리엔딩 | Happy Merry Ending | |
| ハッピー煉獄レストラン | 아이리시 어퍼컷 | Irish Uppercut | |
| 花が咲けば、月を想い | 꽃 피면 달 생각하고 | Moonshine | |
| 花道だけ歩きましょう | 꽃길만 걸어요 | Unasked Family | |
| 花を咲かせろ！イ・テベク | 광고천재 이태백 | Advertising Genius Lee Tae Baek | |
| パパだから大丈夫 | 아빠니까 괜찮아 | It’s Okay Because You Are My Dad | |
| パパはスーパースター!? | 슈퍼대디 열 | Super Daddy Yeol | |
| ハピネス / 守りたいもの | 해피니스 | Happiness | |
| ハピネスバトル | 행복배틀 | Battle for Happiness | |
| パフューム | 퍼퓸 | Perfume | |
| ハベクの新婦 | 하백의 신부 | The Bride of Habaek | |
| バベル / 愛と復讐の螺旋 | 바벨 | Tower of Babel | |
| バラ色の恋人たち | 장미빛 연인들 | Rosy Lovers | |
| バラマンション | 장미맨션 | Rose Mansion | |
| バリでの出来事 | 발리에서 생긴 일 | Something Happened in Bali / What Happened in Bali | |
| パリの恋人 | 파리의 연인 | Lovers in Paris | |
| 春の日 | 봄날 | Spring Day | |
| 春の輪舞曲（ロンド） | 엄마의 정원 | Mother’s Garden | |
| 春のワルツ | 봄의 왈츠 | Spring Waltz | |
| ハルハル | 봄이 오나 봄 | Spring Turns to Spring | |
| 番外捜査 | 번외수사 | Team Bulldog: Off-duty Investigation | |
| ハンガン警察 | 한강 | Han River Police | |
| パンチ / 余命6ヶ月の奇跡 | 펀치 | Punch | |
| パンドラ / 偽りの楽園 | 판도라 : 조작된 낙원 | Pandora: Beneath the Paradise | |
| パンドラの世界 / 産後ケアセンター | 산후조리원 | Birthcare Center | |
| パンプキン・タイム | 펌킨타임 | Pumpkin Time | |
| 半分の半分 | 반의반 | A Piece of Your Mind | |
| ハンムラビ法廷 | 미스 함무라비 | Miss Hammurabi |
ひ
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| ひ | ヒーラー / 最高の恋人 | 힐러 | Healer |
| ヒーロー | 히어로 | Hero | |
| ピオラ花店の娘たち | 누가 뭐래도 | No Matter What | |
| ひかり男子高生徒会 | 새빛남고 학생회 | Light On Me | |
| 光と影 | 빛과 그림자 | Light and Shadow | |
| 被告人 | 피고인 | Defendant / Innocent Defendant | |
| 美女の誕生 | 미녀의 탄생 | Birth of a Beauty | |
| 非正規職アイドル | 비정규직 아이돌 | Part-Time Idol | |
| 左利きの妻 | 왼손잡이 아내 | Left-Handed Wife | |
| ビッグ / 愛は奇跡 | 빅 | Big | |
ビッグイシュー / 正義か、悪か  | 빅이슈 | Big Issue | |
| ビッグマウス | 빅마우스 | Big Mouth | |
ひと夏の奇跡 / waiting for you  | 다시 만난 세계 | Reunited Worlds | |
ピノキオ  | 피노키오 | Pinocchio | |
| 火の鳥 | 불새 | Phoenix | |
| 火の鳥 / 運命のいたずら | 불새 2020 | Phoenix 2020 | |
| 火の女神 ジョンイ | 불의 여신 정이 | Goddess of Fire | |
| 秘密 | 비밀 | Secret | |
| 秘密と嘘 | 비밀과 거짓말 | Secrets and Lies | |
| 秘密の家 | 비밀의 집 | The Secret House | |
| 秘密の女たち | 시크릿 마더 | Secret Mother | |
| 秘密の扉 | 비밀의 문 | Secret Door | |
| 秘密の森 / シーズン 1 | 비밀의 숲 / 시즌 1 | Stranger / Season 1 | |
| 秘密の森 / シーズン 2 | 비밀의 숲 / 시즌 2 | Stranger / Season 2 | |
| 百年の遺産 / ククスが結ぶ愛 | 백년의 유산 | A Hundred Year’s Inheritance / A Hundred Year Legacy | |
| 百年の花嫁 | 백년의 신부 | Bride of the Century | |
| ビューティフル・マインド / 愛が起こした奇跡 | 뷰티풀 마인드 | A Beautiful Mind | |
| 憑依 / 殺人鬼を追え | 빙의 | Possessed | |
| 病院船 / ずっと君のそばに | 병원선 | Hospital Ship | |
| ヒョシムの独立奮闘記 | 효심이네 각자도생 | Hyo Shim’s Independent Life | |
| ピョン・ヒョクの恋 | 변혁의 사랑 | Revolutionary Love | |
| ヒョンジェは美しい (原題) | 현재는 아름다워 | It’s Beautiful Now | |
| ピラミッドゲーム | 피라미드게임 | Pyramid Game | |
| 昼と夜 | 낮과 밤 | Awaken | |
| 昼に昇る月 | 낮에 뜨는 달 | Moon in the Day | |
| 品位のある彼女 | 품위있는 그녀 | Woman of Dignity |
ふ
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| ふ | ファースト・レスポンダーズ | 소방서 옆 경찰서 | The First Responders |
| ファイティン♡ガール! | 청일전자 미쓰리 | Miss Lee | |
| 華政 / ファジョン | 화정 | Hwajung, Princess of Light | |
| ファッション王 | 패션왕 | Fashion King | |
| 花遊記 / ファユギ コリアン・オデッセイ | 화유기 | A Korean Odyssey | |
| 花郎 / ファラン | 화랑 | Hwarang: The Poet Warrior Youth | |
| ファン・ジニ | 황진이 | Hwang Jini | |
| ファンタスティック / 君がくれた奇跡 | 판타스틱 | Fantastic | |
| ファンタスティック・カップル | 환상의 커플 | Couple or Trouble | |
| ファンタスティック・クラブ | 무림학교 | Moorim School: Saga of the Brave | |
| ファントム | 유령 | Phantom | |
| フィンランドパパ | 핀란드 파파 | Finland Papa | |
| 風船ガム | 풍선껌 | Bubble Gum | |
| 夫婦の世界 | 부부의 세계 | The World of the Married | |
| フォレスト | 포레스트 | Forest | |
| 不穏 | 드라마 페스티벌 – 불온 | Drana Festival: Rebellious | |
| 復讐せよ / あなたの恨み晴らします | 복수해라 | The Goddess of Revenge | |
| 復讐代行人 / 模範タクシー | 모범택시 | Taxi Driver | |
| 復讐の渦 | 하늘의 인연 | Meant to Be | |
| 復讐のカルテット | 언니는 살아있다 | Band of Sisters | |
| 復讐の花束をあなたに | 비밀의 남자 | Man in a Veil / Secret Man | |
| 復讐の女神 | 미스 마:복수의 여신 | Ms. Ma, Nemesis | |
| 福寿草 | 노란 복수초 | Ice Adonis / Yellow Boots | |
| 不屈の婿 | 불굴의 차여사 | The Invincible Lady Cha | |
| 不屈の嫁 | 불굴의 며느리 | Indomitable Daughters-in-Law Iron Daughters-in-Law | |
| 吹けよ、ミプン | 불어라 미풍아 | Windy Mi-poong | |
| 武神 | 무신 | God of War | |
| 復活 | 부활 | Resurrection / Rebirth | |
| 不滅の恋人 | 대군 – 사랑을 그리다 | Grand Prince | |
| 冬すぎて桜 | 겨울 지나 벚꽃 | Cherry blossoms after winter | |
| 冬のソナタ | 겨울 연가 | Winter Sonata | |
| ブラームスは好きですか? | 브람스를 좋아하세요? | Do You Like Brahms | |
| プライバシー戦争 | 사생활 | Private Lives | |
| ブラインド | 블라인드 | Blind | |
| ブラック / 恋する死神 | 블랙 | BLACK | |
| ブラックドッグ / 新米教師コ・ハヌル | 블랙독 | Black Dog | |
| ブラッドハウンド | 사냥개들 | HuntingDogs / Bloodhounds | |
| プラハの恋人 | 프라하의 연인 | Lovers in Praha | |
| プランダン / 不汗党 | 불한당 | Robber | |
| ブランディングイン聖水洞 | 브랜딩 인 성수동 | Branding in Seongsu | |
| プリースト / 君のために | 프리스트 | The Priest | |
| 不良に惚れた時 | 일진에게 반했을 때 | Best Mistake 3 | |
| 不可殺 (プルガサル) / 永遠を生きる者 | 불가살 | Bulgasal: Immortal Souls | |
| フルハウス | 풀하우스 | Full House | |
| フルハウス / TAKE2 | 풀하우스 테이크 2 | Full House Take 2 | |
| プレイ・プリ | 플레이, 플리 | Secret Playlist | |
| ブレイン / 愛と野望 | 브레인 | brain | |
| ブレインズ / 頭脳共助 | 두뇌공조 | Brain Cooperation / Brain Works | |
| プレーヤー / 華麗なる天才詐欺師 | 플레이어 | Player | |
| プレーヤー 2 / 彼らの戦争 | 플레이어2: 꾼들의 전쟁 | The Player 2: Master of Swindlers | |
| プレジデント | 프레지던트 | President | |
| プロデューサー | 프로듀사 | The Producers | |
| プロポーズ大作戦 / Mission to Love | 프로포즈 대작전 | Mission to Love | |
| ブロマンス探偵団 / 君は最高のパートナー | 악동탐정스 | Mischievous Detectives |
へ
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| へ | 平日午後3時の恋人たち | 평일 오후 세시의 연인 | Love Affair In The Afternoon |
| ペイバック / 金と権力 | 법쩐 | Payback: Money and Power | |
| ベートーベン・ウィルス | 베토벤 바이러스 | Beethoven Virus | |
| ペーパー・ハウス・コリア 統一通貨を奪え | 종이의 집: 공동경제구역 파트1 | Money Heist: Korea Joint Economic Area | |
| ペガサスマーケット | 쌉니다 천리마마트 | Pegasus Market | |
| ペク・ドンス | 무사 백동수 | A warrior, Baek Dong-Su | |
| 海神 / HESHIN | 해신 | Emperor of the Sea | |
| ヘチ / 王座への道 | 해치 | Haechi | |
| ペルソナ / 仮面の下の素顔 | 페르소나 | Persona | |
| 弁護士の資格 / 改過遷善 | 개과천선 | A New Leaf | |
| ペントハウス | 펜트하우스 | The Penthouse: War in life | |
| ペントハウス 2 | 펜트하우스 2 | The Penthouse Ⅱ: War in life | |
| ペントハウス 3 | 펜트하우스 3 | The Penthouse 3: War in Life |
ほ
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| ほ | ボイス / 112の奇跡 | 보이스 | Voice |
| 放課後戦争活動 パート1 | 방과 후 전쟁활동 파트1 | Duty After School: Part 1 | |
| 暴君 | 폭군 | The Tyrant | |
| 法廷プリンス / イ判サ判 | 이판사판 | Judge vs. Judge | |
| 謗法 (ほうぼう) / 運命を変える方法 | 방법 | The Cursed | |
| ボーイフレンド | 남자친구 | Encounter | |
| ホームタウン / 消される過去 | 홈타운 | Hometown | |
| ボーンアゲイン / 運命のトライアングル | 본 어게인 | Born Again | |
| 僕が見つけたシンデレラ | 뷰티 인사이드 | The Beauty Inside | |
| ボクスが帰ってきた | 복수가 돌아왔다 | My Strange Hero | |
| 僕たちの復讐ノート | 복수 노트 | Sweet Revenge | |
| 僕には愛しすぎる彼女 | 내겐 너무 사랑스러운 그녀 | My Lovely Girl | |
| ホグの愛 | 호구의 사랑 | Hogoo’s Love | |
| 僕の彼女は九尾狐 (クミホ) | 내 여자친구는 구미호 | My Girlfriend Is a Gumiho | |
| 僕の妻はスーパーウーマン | 내조의 여왕 | Queen of Housewives | |
| 僕の指先に君の温度が触れるとき | 내 손끝에 너의 온도가 닿을 때 | The Time of Fever | |
| 僕は彼女に絶対服従 | 욱씨남정기 | My Horrible Boss | |
| 僕らに乾杯！ | 주류일절 | All the Liquors | |
| 僕らのイケメン青果店 | 총각네 야채가게 | Bachelor’s Vegetable Store | |
| 僕らの恋は授業中です | 수업중입니다 | Love Class | |
| ボクらのラブ♡アカデミー | 긍정이 체질 | Be Positive | |
| 僕らの恋愛シミュレーション | 우리 연애 시뮬레이션 | Our Dating Sim | |
| 僕を溶かしてくれ | 날 녹여주오 | Melting Me Softly | |
| 保健教師アン・ウニョン | 보건교사 안은영 | The School Nurse Files | |
| 補佐官 (シーズン1, シーズン2) | 보좌관 / 세상을 움직이는 사람들 | The Aide: People Make The World Go Round | |
| 星がウワサするから | 별들에게 물어봐 | When the Stars Gossip Ask the Stars | |
| 星から来たあなた | 별에서 온 그대 | My Love From the Star | |
| ポジション / 広告代理店の女王 | 대행사 | Agency | |
| 星になって輝く | 별이 되어 빛나리 | The Stars Are Shining | |
| 星に願いを | 별은 내 가슴에 | A Wish Upon a Star | |
| ホジュン / 宮廷医官への道 | 허준 | The Legendary Doctor Hur Jun | |
| ホジュン / 伝説の心医 | 구암 허준 | Guam Hur Jun | |
| 星をとって | 별을 따다줘 | Stars Falling from the Sky | |
| ボスを守れ | 보스를 지켜라 | Protect the Boss | |
| 北極星 | 북극성 | Tempest | |
| ポッサム / 愛と運命を盗んだ男 | 보쌈 운명을 훔치다 | Bossam: Steal the Fate | |
| ホテリアー | 호텔리어 | Hotelier | |
| ホテルキング | 호텔킹 | Hotel King | |
| ホテルデルーナ / 月明かりの恋人 | 호텔 델루나 | Hotel Del Luna | |
| ボラ！デボラ | 보라! 데보라 | True To Love | |
| ポンダンポンダン / 王様の恋 | 퐁당퐁당 LOVE | Splash Splash Love | |
| ホン・チョンギ | 홍천기 | Lovers of the Red Sky | |
| 本当に良い時代 | 참 좋은 시절 | Wonderful Days | |
| ホント無理だから | 내일 지구가 망해버렸으면 좋겠어 | So Not Worth it |
ま行
ま
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| ま | マイ・オンリー・ラブソング | 마이 온리 러브송 | My Only Love Song |
| マイ・シークレット・ホテル | 마이 시크릿 호텔 | My Secret Hotel | |
| マイ・ディア・ミスター / 私のおじさん | 나의 아저씨 | My Mister | |
| マイ・デーモン | 마이 데몬 | My Demon | |
| マイ・ヒーリング・ラブ | 내사랑 치유기 | My Healing Love | |
| マイ・プリンセス | 마이 프린세스 | My Princes | |
| マイ・ミリタリー・バレンタイン | 피타는 연애 | My Military Valentine | |
| マイ・ラブリー・ブラザーズ | 아들 녀석들 | Rascal Sons | |
| マイ・ランウェイ | 마이 런웨이 | My Runway | |
| マイ・リトル・ベイビー | 마이 리틀 베이비 | My little baby | |
| マイガール | 마이걸 | My Girl | |
| マイダス | 마이더스 | Midas | |
| マイネーム:偽りと復讐 | 마이 네임 | My Name | |
| マウス / ある殺人者の系譜 | 마우스 | Mouse | |
| マエストラ | 마에스트라 | Maestra: Strings of Truth | |
| 魔王 | 마왕 | Devil Times | |
| 曲げない男、ク・ピルス | 구필수는 없다 | Never Give Up | |
| 真心が届く | 진심이 닿다 | Touch Your Heart | |
| マザー / 無償の愛 | 마더 | MOTHER | |
| マジック学校 | 마술학교 | Magic School | |
| 魔女商店 REOPEN | 마녀상점 리오픈 | The Witch Store Reopens | |
| 魔女食堂にいらっしゃい | 마녀식당으로 오세요 | The Witch’s Diner | |
| 魔女たちの楽園 / 二度なき人生 | 두 번은 없다 | Never Twice | |
| 魔女の愛 / チョホンは恋愛中 | 마녀의 사랑 | A Witch’s Love | |
| 魔女の城 | 마녀의 성 | The Three Witches The Witch’s Castle | |
| 魔女の法廷 | 마녀의 법정 | Witch’s Court | |
| 魔女の恋愛 | 마녀의 연애 | Witch’s Romance | |
| 魔女宝鑑 / ホジュン、若き日の恋 | 마녀보감 | Secret Healer | |
| マスクガール | 마스크걸 | Mask Girl | |
| マスター・ククスの神 | 마스터-국수의 신 | The Master of Revenge | |
| また、FLY! | 다시, 플라이 | Fly, Again | |
| まだ、慣れない30歳 | 아직 낫서른 | How to Be Thirty Not Yet Thirty | |
| また!?オ・ヘヨン | 또 오해영 | Another Miss Oh | |
| また出会った君 | 다시 만난 너 | I HAVE A SECRET The Guilty Secret | |
| 町の弁護士チョ・ドゥルホ | 동네변호사 조들호 | My Lawyer Mr.Joe | |
| 町の弁護士チョ・ドゥルホ 2 / 罪と罰 | 동네변호사 조들호 2 : 죄와 벌 | My Lawyer Mr.Joe 2: Crime and Punishment | |
| マッド・ドッグ / 失われた愛を求めて | 매드독 | MAD DOG | |
| マネーゲーム | 머니게임 | MONEY GAME | |
| まぶしくて / 私たちの輝く時間 | 눈이 부시게 | The Light in Your Eyes | |
| ママ / 最後の贈りもの | 마마 | Mama | |
| マン・ツー・マン / 君だけのボディーガード | 맨투맨 | Man to Man | |
| マンガな彼氏 / POP OUT BOY! | 만찢남녀 | POP OUT BOY! | |
| マンホール / 不思議な国のピル | 맨홀 – 이상한 나라의 필 | Manhole |
み
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| み | ミス・コリア | 미스코리아 | Miss Korea |
| ミス・モンテクリスト | 미스 몬테크리스토 | Miss Monte-Cristo | |
| ミス・リーは知っている | 미쓰리는 알고 있다 | She knows everything | |
| ミス・リプリー | 미스 리플리 | Miss. Ripley | |
| ミスター・サンシャイン | 미스터 션샤인 | Miseuteo Shunshain | |
| ミスティ / 愛の真実 | 미스티 | Misty | |
| ミストレス / 愛に惑う女たち | 미스트리스 | Mistress | |
| 未成年裁判 | 소년심판 | Juvenile Justice | |
| ミセス・コップ | 미세스 캅 | Mrs. Cop | |
| ミセン / 未生 | 미생 | Misaeng | |
| 未知なる君とロマンス | 걱정마세요, 귀신입니다 | Don’t Worry, It’s a Ghost | |
| 密会 | 밀회 | Secret Love Affair | |
| 餌 / ミッキ | 미끼 | Bait | |
| ミッシング / 彼らがいた | 미씽: 그들이 있었다 | Missing: The Other Side | |
| ミッシングナイン | 미씽나인 | Missing Nine | |
| 緑豆の花 | 녹두꽃 | Mung Bean Flower | |
| 美男堂の事件手帳 | 미남당 | Minamdang: Case Note | |
| 身分を隠せ | 신분을 숨겨라 | Hide Your Identity | |
| 耳打ち / 愛の言葉 | 귓속말 | Whisper | |
| ミョヌラギ / わが嫁たちの物語 | 며느라기 | No, Thank You | |
| 名家の娘 ソヒ | 토지 | the Land | |
| 未来の選択 | 미래의 선택 | Marry Him If You Dare | |
| ミリオネア邸宅殺人事件 | 십시일반 | Chip in | |
| 魅惑の人 | 세작, 매혹된 자들 | Captivating the King | |
| みんなの嘘 | 모두의 거짓말 | The Lies Within |
む
| Index | 日本語タイトル | 韓国語タイトル | 英語タイトル |
|---|---|---|---|
| む | ムービング | 무빙 | Moving |
| ムーブ・トゥ・ヘブン: 私は遺品整理士です | 무브 투 헤븐 : 나는 유품정리사입니다 | MOVE to HEAVEN | |
| 無職の三食 | 백수세끼 | A DeadbEAT’s Meal | |
| 無人島のディーバ | 무인도의 디바 | Castaway Diva | |
| 無駄なウソ | 소용없어 거짓말 | My Lovely Liar | |
| 無法弁護士 / 最高のパートナー | 무법 변호사 | Lawless Lawyer | |
| むやみに切なく | 함부로 애틋하게 | Uncontrollably fond |
コメント