韓国語で秋をあらわす言葉は「가을」。
言葉の響きにも秋の美しさが感じられますね。
日本と同じように韓国でも秋には黄色や赤の紅葉が見られます。
日本で言う「食欲の秋」は「식욕의 계절:食欲の季節」。
サツマイモや栗、温かい「チョンゴル」など韓国の美味しい秋の食べ物を食べたいです♡
辞書形:가을
- 意味:秋
- 品詞:名詞
発音
検定レベル
ハングル能力検定:5級
例文
한국의 가을은 정말 아름다워요.
韓国の秋は本当に美しいです。
이번 가을은 여행을 많이 다니고 싶어요.
この秋は、たくさん旅行したいです。
가을음식은 맛있어요.
秋の食べ物はおいしいです。
確認テスト
韓国語【 가을 】の意味は?
答え:秋
韓国語【 가을 】の発音は?
이번 가을은 여행을 많이 다니고 싶어요. 【訳】
この秋は、たくさん旅行したいです。
韓国の秋は本当に美しいです 【訳】
한국의 가을은 정말 아름다워요.
お疲れさまでした♡
韓国ドラマファンの私としては、「韓国」「秋」といえばやはり韓ドラ「秋の童話」。
韓国語では「가을동화」。
韓国ドラマあるある、「赤ちゃんすり替え」のストーリーですが、最高視聴率・驚異の最高視聴率42%を誇る「四季シリーズ」の第1作目の秋物語です。
アラフィフ50代のかたは「冬のソナタ」を見て韓国ドラマにはまった人も多いはず♡
私もユジンとチュンサンのすれ違いにヤキモキしていました(笑)
「四季シリーズ」の春、夏、秋はまだ観ていないのですが・・・
Netflixシリーズの「ザ・グローリー」でソン・ヘギョさんのファンになったので、ぜひほかの出演ドラマも観てみたいです。
「秋の童話」は全16話なので、週末に時間をつくって一気見しようと思います。
もう1つ、韓国の「秋」といえば秋夕(チュソク)。
よく秋夕の民族大移動がニュースになったりもしますね。
チュソクは収穫を祝う秋の大切な行事で、韓国の代表的な祝日だとか。
家族みんなが集まって、一緒に松餅を作って食べたり、ゲームをしたり・・・。
なんだか古き良き時代のイメージがあります♡
いつか韓国の伝統的な秋夕を経験してみたいです。
コメント