辞書形：주다
- 意味：与える、あげる
- 品詞：動詞
- 類義語：베풀다
- 英訳：give
検定レベル
：TOPIK 1 (初級）
ハングル能力検定：5級
発音
動詞の活用
現在形
[現在 / ㅂ니다体]：
줍니다 / あげます
[現在 / [아요/어요体]：
줘요 / あげます
[パンマル]：
줘 / あげるよ
過去形
[過去形]：
줬다 / あげた
[過去・ㅂ니다体]：
줬습니다 / あげました
[過去・아요/어요体]：
줬어요 / あげました
[パンマル]：
줬어：あげたよ
未来形
[未来形]：
주겠다 / あげる
[未来・ㅂ니다体]：
주겠습니다 / あげます
[未来・아요/어요体]：
주겠어요 / あげます
[パンマル]：
주겠어 / あげるよ
否定形
[-지 않다]：
주지 않아요 / あげません
[안]：
안 줘요 / あげません
連体形
[現在連体形]：あげる～
주는 사람 / あげる人
[過去連体形]：あげた～
준 / 줬던 사람： あげた人
[未来連体形]： あげる～
줄 사람 / あげる人
可能 / 不可能
[可能]：
줄 수 있어요 / あげられます
[不可能]：
줄 수 없어요 / あげることができません
勧誘
[ㅂ시다体]：
줍시다 / あげましょう
[자]：
주자 / あげよう
依頼
[십시오]：～してください（丁寧な命令）
주십시오 / あげてください
[세요]：
주세요 / あげてください
その他の表現
[現在進行形]：
주고 있어요 / あげています
[希望・願望]：
주고 싶어요 / あげたいです
[並列 / 原因・結果]：～て
주고・줘서 / あげて
[仮定]：～ならば
주면 / あげれば
[義務]：
줘야 돼요 / あげなければなりません
[逆説]：
주지만 / あげるけど
[経験]：〜たことが
준 적이 / あげたことが
[理由 / 原因]：
주니까 / あげるから
[前置き / 逆説]：
주는데 / あげるのに
[～しながら]：
주면서 / あげながら
[～しに]：
주러 / あげに
[～ても]：
줘도 / あげても
[～する時]：
줄때 / あげる時
確認テスト
あげます [現在 / ㅂ니다体]
줍니다
あげます [現在 / [아요/어요体]
줘요
あげた [過去形]
줬다
あげました [過去・ㅂ니다体]
줬습니다
あげました [過去・아요/어요体]
줬어요
あげる [未来形]
주겠다
あげます [未来・ㅂ니다体]
주겠습니다
あげます [未来・아요/어요体]
주겠어요
あげません [-지 않다]
주지 않아요
あげません [안]
안 줘요
あげる人 [現在連体形]
주는 사람
あげた人 [過去連体形]
준 사람 / 줬던 사람
あげる人 [未来連体形]
줄 사람
あげられます [可能]
줄 수 있어요
あげることができません [不可能]
줄 수 없어요
あげましょう [ㅂ시다体]
줍시다
あげよう[자]
주자
あげてください [십시오]
주십시오
あげてください [세요]
주세요
あげています [現在進行形]
주고 있어요
あげたいです [希望・願望]
주고 싶어요
あげて [並列 / 原因・結果]
주고 / 줘서
あげれば [仮定]
주면
あげなければなりません [義務]
줘야 돼요
あげるけど [逆説]
주지만
あげたことが [経験]
준 적이
あげるから [理由 / 原因]
주니까
あげるのに [前置き / 逆説]
주는데
あげながら [～しながら]
주면서
あげに [～しに]
주러
あげても [～ても]
줘도
あげる時 [～する時]
줄때
おつかれさまでした♡
今回は韓国ドラマでも韓国旅行のショッピングでもよく使われる「주다 / あげる・与える」を勉強しました。
최애에게 선물을 주다.
推しにプレゼントをあげる
こんな例文は「推し活」にも使えますね。
「推し」の韓国語は「최애」。
「最愛」という意味だとか。
推しに対する愛は日韓共通ですね（笑）
コメント